ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
잘 돌아가다
とは
意味
：
うまく進む、仕事や物事がうまくいく
読み方
：
잘 도라가다、チャルドラガダ
「うまく進む」は韓国語で「잘 돌아가다」という。
「うまく進む」の韓国語「잘 돌아가다」を使った例文
・
사업이 잘 돌아가고 있어요.
事業がうまく進んでいます。
「うまく進む」の韓国語「잘 돌아가다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
머리가
잘 돌아가다
（モリガ チャル トラガタ）
頭が回る、賢い、考える力を持っている
慣用表現の韓国語単語
꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
>
재수가 옴 붙다（とても運が悪い）
>
빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
>
첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..
>
쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
>
귀가 따갑다（耳が痛い）
>
군침이 돌다（欲が出る）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
>
우리끼리 얘기（ここだけの話）
>
머리가 크다（大人になる）
>
마음이 홀가분해지다（心が軽くなる）
>
가방끈이 짧다（学歴が低い）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
부진에 빠지다（不振に落ちる）
>
제 눈에 안경（あばたもえくぼ）
>
그림자를 드리우다（暗い影を落とす）
>
사람을 쓰다（人を雇用する）
>
여지가 없다（余地がない）
>
이가 없으면 잇몸으로（何とかなる）
>
도로 아미타불（元の木阿弥）
>
말을 바꿔타다（乗り換える）
>
포문을 열다（口火を切る、突入する）
>
길을 트다（道を開く）
>
돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
>
뜻을 두다（志す）
>
속(을) 태우다（気をもむ）
>
등을 돌리다（背を向ける）
>
힘(이) 닿다（力が及ぶ）
>
손(을) 떼다（手を引く）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：잘 도라가다、チャルドラガダ