얼굴이 좋아 보이다とは
意味：顔色がいい
読み方
：얼구리 조아 보이다、ŏl-gu-ri cho-a po-i-da、オルグリ チョアボイダ
|
「顔色がいい」は韓国語で「얼굴이 좋아 보이다」という。「顔色がいい（顔色が良い）」は、 「顔が健康的に見える」 という意味で使います。一般的に、顔色が良いということは、体調が良さそうで元気そうに見えることを意味します。
|
「顔色がいい」の韓国語「얼굴이 좋아 보이다」を使った例文
| ・ |
오늘은 얼굴이 좋아 보이네요. |
| 今日は顔色がいいですね。 |
| ・ |
오늘 얼굴이 좋아 보이네요. 건강해 보여서 안심했어요. |
| 今日は顔色がいいですね。元気そうで安心しました。 |
| ・ |
얼굴이 좋아 보이네! 좋은 일 있었어? |
| 顔色がいいね！何か良いことがあったの？ |
| ・ |
최근 얼굴이 좋아 보이네. 뭔가 시작했어? |
| 最近顔色が良くなったね。何か始めたの？ |
| ・ |
어제 그렇게 피곤했는데, 오늘은 얼굴이 좋아 보이네. |
| 昨日あんなに疲れていたのに、今日は顔色がいいね。 |
| ・ |
너 얼굴이 좋아 보이네. 최근 운동하고 있어? |
| あなた、顔色がいいね。最近運動してるの？ |
| ・ |
얼굴이 좋아 보이네요. 피부 상태도 좋아 보이네요. |
| 顔色が良くなりましたね。肌の調子も良さそうですね。 |
