ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
얼굴이 빨개지다とは
意味顔が赤くなる、恥ずかしくなる、顔から火が出る、顔を真っ赤にする
読み方얼구리 빨개지다、オルグリッパルゲジダ
類義語
낯(이) 뜨겁다
무색하다
얼굴이 홍당무가 되다
「顔が赤くなる」は韓国語で「얼굴이 빨개지다」という。
「顔が赤くなる」の韓国語「얼굴이 빨개지다」を使った例文
술을 조금만 마셔도 얼굴이 빨개져요.
お酒を少し飲んだだけで顔が赤くなります。
모두 앞에서 노래를 부르니까 낯이 간지럽고 얼굴이 빨개졌다.
みんなの前で歌ったら、照れくさくて顔が赤くなった。
그는 자신의 작품을 칭찬받고 쑥스러워서 얼굴이 빨개졌어요.
彼は自分の作品を褒められて照れくさくて顔が赤くなった。
눈이 맞은 순간, 그녀가 부끄러워서 얼굴이 빨개졌다.
目が合った瞬間、彼女が照れて顔を赤らめた。
부끄럼을 타는 그는 누군가에게 칭찬을 받으면 곧 얼굴이 빨개진다.
恥ずかしがり屋の彼は、誰かに褒められるとすぐに顔が赤くなる。
부끄러워서 얼굴이 빨개졌다.
恥ずかしくなって顔が赤くなった。
얼굴이 빨개지다.
顔が赤くなる。
술을 한 모금만 마셔도 얼굴이 빨개진다.
お酒を一口でも飲んだら顔が真っ赤になる。
그 이야기를 듣는 순간 얼굴이 빨개지고, 눈물이 핑 돌았다.
その話を聞いた瞬間、顔が赤くなり、涙がじんとにじんだ。
慣用表現の韓国語単語
호흡기를 떼다(事が終わる)
>
기대반 우려반(期待半分、心配半分)
>
걸신이 들리다(食い意地が張る)
>
열이면 열(すべて)
>
가을을 타다(秋になると心が切ない気..
>
한도 끝도 없다(果てしない)
>
분위기를 깨다(空気を壊す)
>
넌지시 말하다(ほのめかす)
>
야단(이) 나다(大騒ぎになる)
>
가슴이 먹먹하다(胸が一杯になる)
>
나이값을 하다(歳相応にする)
>
허튼 수작을 부리다(でたらめなこと..
>
눈을 뜨다(目を開ける)
>
가슴을 조이다(ひやひやする)
>
마각을 드러내다(馬脚を現す)
>
뱃속이 검다(腹が黒い)
>
콧대가 세다(鼻高々だ)
>
말이 나오다(色々と言われる)
>
어안이 벙벙하다(唖然とする)
>
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
허점을 찌르다(虚をつく)
>
메스를 가하다(メスを入れる)
>
마음이 개운해지다(気が晴れる)
>
일을 벌이다(仕事にとりかかる)
>
기억을 더듬다(記憶を手探る)
>
몸을 사리지 않다(体を張ってやる)
>
잔걸음(을) 치다(近いところをしき..
>
여념이 없다(余念がない)
>
반감을 가지다(反感を持つ)
>
마음의 빚(負い目)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ