ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
한도 끝도 없다とは
意味果てしない、終わりがない、尽きない、きりがない
読み方한도 끋또 업따、han-do kkŭt-tto ŏp-tta、ハンドクットオプタ
類義語
그지없다
끝(이) 없다
끝없다
무궁무진하다
「果てしない」は韓国語で「한도 끝도 없다」という。「한도 끝도 없다」は韓国語で「限度も終わりもない」という意味で、主に「非常に大きい」「限界がない」「果てしない」といった意味で使われます。何かが非常に広がっていたり、終わりが見えないほど続いていたりする状況を表現する言い回しです。直訳すると「限りも終わりもない」。
「果てしない」の韓国語「한도 끝도 없다」を使った例文
그의 욕망은 한도 끝도 없어서 언제나 뭔가를 요구한다.
彼の欲望は限りがなく、いつも何かを求めている。
그의 무리한 요구는 한도 끝도 없다.
彼の無理な要求には、限界がない。
그 회사의 이익 추구는 한도 끝도 없다.
その会社の利益追求には、終わりがない。
慣用表現の韓国語単語
고개가 숙여지다(頭が下がる)
>
몸으로 때우다(身で償う)
>
단군 이래(有史以来)
>
한이 맺히다(恨みが宿る)
>
머리를 식히다(頭を冷やす)
>
정신줄을 놓다(ぼんやりする)
>
느낌이 좋다(手応えがある)
>
비행기를 태우다(おだてる)
>
안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
>
분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
>
이름을 남기다(名を残す)
>
희비가 엇갈리다(喜悲こもごもだ)
>
정을 붙이다(愛情を持つ)
>
날개가 돋치다(飛ぶように)
>
좀이 쑤시다(むずむずする)
>
돈이 굳다(お金が浮く)
>
호적을 파다(家族の縁を切る)
>
맛이 갔다(味が落ちた)
>
술 먹으면 개가 된다(酒癖が悪い)
>
할 말을 잃다(言葉を失う)
>
부끄러움을 타다(恥ずかしがる)
>
운이 따르다(運がついてくる)
>
몸이 불편하다(体調が悪い)
>
세월이 유수와 같다(月日の経つのは..
>
덕(을) 보다(恩義を受ける)
>
욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
>
지하철이 끊기다(終電がなくなる)
>
몇 날 며칠을(何日も)
>
뼈저리게 후회하다(痛切に後悔する)
>
직성이 풀리다(気が済む)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ