ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
마음을 태우다
とは
意味
：
心配する
読み方
：
마으믈 태우다、ma-ŭ-mŭl tae-u-da、マウムル テウダ
類義語
：
걱정하다
、
염려하다
、
근심하다
、
애태우다
、
우려하다
、
걱정을 하다
「心配する」は韓国語で「마음을 태우다」という。直訳すると、心を燃やす。애를 태우다（エルル テウダ）ともいう。
慣用表現の韓国語単語
호흡기를 떼다（事が終わる）
>
어깨가 무겁다（肩が重い）
>
세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）
>
귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..
>
메스를 가하다（メスを入れる）
>
마음을 헤아리다（心をくみ取る）
>
욕심(이) 나다（欲が出る）
>
말씀 편하게 하세요（タメ口で話して..
>
딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..
>
운명의 장난（運命のいたずら）
>
돈을 물 쓰듯 하다（無駄に浪費する..
>
시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
>
마가 끼다（魔がさす）
>
안목을 넓히다（目を肥やす）
>
인상을 쓰다（険しい顔をする）
>
미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
>
족집게 같다（秘密をよくあてる様子）
>
장래를 짊어지다（将来を背負う）
>
눈앞에 두다（目前だ）
>
날개를 펼치다（羽ばたく）
>
앞뒤가 (꽉) 막히다（融通が利かな..
>
먼저 보내다（先立たれる）
>
가슴에 묻다（胸に納める）
>
돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
>
속이 부글거리다（イラッとする）
>
목을 매다（首を吊る）
>
별것 아니다（たいしたことない）
>
이름이 알려지다（有名になる）
>
가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）
>
타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으믈 태우다、ma-ŭ-mŭl tae-u-da、マウムル テウダ