ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
마음을 태우다
とは
意味
：
心配する
読み方
：
마으믈 태우다、ma-ŭ-mŭl tae-u-da、マウムル テウダ
類義語
：
걱정하다
、
염려하다
、
근심하다
、
애태우다
、
우려하다
、
걱정을 하다
「心配する」は韓国語で「마음을 태우다」という。直訳すると、心を燃やす。애를 태우다（エルル テウダ）ともいう。
慣用表現の韓国語単語
다리를 잇다（関係を修復する）
>
꼬리표가 붙다（悪い評価がつく）
>
황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
>
연을 끊다（縁を切る）
>
거울로 삼다（手本にする）
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
>
바닥을 기다（非常に低い）
>
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
그럴 법도 하다（わかる気がする）
>
날밤을 새다（夜明かしをする）
>
어깨를 나란히 하다（肩を並べる）
>
돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
>
딱 잡아떼다（白を切る）
>
아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
>
눈썹이 휘날리도록（一目散に）
>
상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）
>
전운이 감돌다（戦争が起きそう）
>
꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
>
구린내가 나다（怪しい）
>
시간을 때우다（時間をつぶす）
>
진상을 가리다（真相を明らかにする）
>
눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..
>
몇 날 며칠을（何日も）
>
죽이 맞다（馬が合う）
>
귀가 어둡다（耳が遠い）
>
올 것이 왔다（来るべきものが来た）
>
가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
>
격이 없다（格がない）
>
만에 하나（万が一）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으믈 태우다、ma-ŭ-mŭl tae-u-da、マウムル テウダ