イラッとする、むしゃくしゃする、怒りが沸き上がる
 |
|
：소기 부글거리다、so-gi pu-gŭl-gŏ-ri-da、ソギ プグルゴリダ
| 스타트를 끊다（スタートを切る） > |
| 있는 소리 없는 소리 다하다（あれ.. > |
| 어깨를 두드리다（肩をたたく） > |
| 틀에 박히다（型にはまる） > |
| 눈에 보이는 게 없다（理性を失った.. > |
| 표를 던지다（一票を投じる） > |
| 환심을 사다（機嫌を取る） > |