ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
눈에 뜨이다
とは
意味
：
目に触れる、目に付く、目にとまる
読み方
：
누네 뜨이다、nu-ne ttŭ-i-da、ヌネットゥイダ
類義語
：
눈도장을 찍다
「目に触れる」は韓国語で「눈에 뜨이다」という。
「目に触れる」の韓国語「눈에 뜨이다」を使った例文
・
나는 그녀의 눈에 뜨이기 위해 부단히 노력했다.
僕は彼女の目にとまるため、いつも努力していた。
・
눈에 뜨거운 눈물이 핑 괴였다.
目に熱い涙がこみ上げた。
・
그는 눈살 주름이 눈에 뜨입니다.
彼は眉間のしわが目立ちますね。
慣用表現の韓国語単語
혀를 차다（舌打ちをする）
>
신물(이) 나다（嫌気がさす）
>
돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..
>
쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
>
말도 못하다（呆れて物も言えない）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
수작을 부리다（企む）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
마음에 두다（気にする）
>
오기를 부리다（やせ我慢を張る）
>
듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
>
말이 많다（おしゃべりだ）
>
목숨을 끊다（命を絶つ）
>
소리 소문도 없이（こっそり）
>
사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
>
명암을 가르다（明暗を分ける）
>
말이 안 되다（話にならない）
>
숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）
>
가까이 지내다（親しくしている）
>
백날이 가도（いつまでも）
>
마음에 와닿다（心に響く）
>
변덕이 죽 끓듯 하다（非常に気まぐ..
>
팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
기대반 우려반（期待半分、心配半分）
>
지장을 받다（支障をきたす）
>
마음이 들뜨다（心が浮き立つ）
>
어려운 걸음을 하다（ご足労を煩わす..
>
이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..
>
하루가 멀다 하고（一日と置かず）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：누네 뜨이다、nu-ne ttŭ-i-da、ヌネットゥイダ