ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
눈에 뜨이다
とは
意味
：
目に触れる、目に付く、目にとまる
読み方
：
누네 뜨이다、nu-ne ttŭ-i-da、ヌネットゥイダ
類義語
：
눈도장을 찍다
「目に触れる」は韓国語で「눈에 뜨이다」という。
「目に触れる」の韓国語「눈에 뜨이다」を使った例文
・
나는 그녀의 눈에 뜨이기 위해 부단히 노력했다.
僕は彼女の目にとまるため、いつも努力していた。
・
눈에 뜨거운 눈물이 핑 괴였다.
目に熱い涙がこみ上げた。
・
그는 눈살 주름이 눈에 뜨입니다.
彼は眉間のしわが目立ちますね。
慣用表現の韓国語単語
돈을 만지다（お金を儲ける）
>
기분이 풀리다（機嫌が直る）
>
말썽을 부리다（問題を起こす）
>
감기가 떨어지다（風邪が治る）
>
아침을 차리다（朝ごはんを整える）
>
유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
>
가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）
>
주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）
>
머리가 돌다（頭がおかしい）
>
막을 내리다（幕を下ろす）
>
야단(이) 나다（大騒ぎになる）
>
돈이 원수다（金があだとなる）
>
일각을 다투다（一刻を争う）
>
손발이 되다（手足となる）
>
역풍을 맞다（逆風を浴びる）
>
도를 넘다（行き過ぎる）
>
회심의 일격（会心の一撃）
>
유명세를 타다（有名になる）
>
기름을 먹다（油を吸う）
>
성이 차다（満足する）
>
얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
>
역정(을) 내다（腹を立てる）
>
시비가 붙다（言い争いになる）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
가슴이 떨리다（緊張する）
>
전의를 불태우다（戦意を燃やす）
>
손(을) 들다（お手上げ）
>
꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..
>
몸을 맡기다（身を任せる）
>
눈을 씻고 보다（目を皿にする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：누네 뜨이다、nu-ne ttŭ-i-da、ヌネットゥイダ