ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
자고 나면
とは
意味
：
すぐ
読み方
：
자고 나면、チャゴナミョン
類義語
：
바로
、
곧
、
당장
、
얼른
、
금방
、
금세
、
이내
、
잉크도 마르기 전에
、
직방으로
「すぐ」は韓国語で「자고 나면」という。直訳すると「寝て起きたら」。
「すぐ」の韓国語「자고 나면」を使った例文
・
이 지역은
자고 나면
새로운 건물이 생긴다.
この地域はすぐ新しい建物ができる。
・
하룻밤 푹
자고 나면
피곤이 풀려요.
一晩ぐっすり眠ったら、疲れが取れます。
慣用表現の韓国語単語
눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
>
암초를 만나다（暗礁に乗り上げる）
>
할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
앙심을 품다（恨みを抱く）
>
눈을 감다（目を閉じる）
>
입이 무겁다（口が堅い）
>
자리를 뜨다（席を立つ）
>
가슴을 펴다（胸を張る）
>
치가 떨리다（うんざりだ）
>
칼을 빼다（改革する）
>
마음이 찡하다（胸を打たれる）
>
그들만의 리그（利己的な集団のやり方..
>
그냥 넘어가다（大目に見る）
>
어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）
>
무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..
>
꼬리를 잇다（ずっと続く）
>
개미허리（細い腰）
>
별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
>
전의를 불태우다（戦意を燃やす）
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
힘을 쓰다（力を出す）
>
마가 끼다（魔がさす）
>
불행 중 다행（不幸中の幸い）
>
머리를 숙이다（感動する）
>
다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
>
백일몽에 지나지 않다（白昼夢に過ぎ..
>
매스컴을 타다（メディアで取り上げら..
>
말도 못하게（すごく）
>
딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：자고 나면、チャゴナミョン