「一発で」は韓国語で「직방으로」という。
|
![]() |
・ | 이 약을 먹으면 병이 직방으로 낫는다. |
この薬を飲むと病気が一発で治る。 |
막(やたらに) > |
사사로이(私的に) > |
이제야(今やっと) > |
하긴(そういえばそれも) > |
지긋이(じっと) > |
쿵(ドン) > |
싹싹(ごしごし) > |
너끈히(十分に) > |
그런데(ところで) > |
퉤퉤((つばを)ペッペッと) > |
번번이(度々) > |
찰칵(かちゃっと) > |
외로이(寂しく) > |
훌훌(ゆうゆうと) > |
여간(大変) > |
즐비하게(ぎっしり) > |
통틀어(ひっくるめて) > |
가뜩(ぎっしり) > |
언제고(いつだって) > |
으앙(おぎゃあ) > |
슬금슬금(こっそり) > |
요사이(最近) > |
새삼스레(改めって) > |
못(できない) > |
어물어물(まごまごと) > |
번갈아(変わり番こに) > |
대폭(大幅) > |
대강(だいたい) > |
거뜬히(難なく) > |
무작정(当てもなく) > |