|
「今まで」は韓国語で「이제껏」という。「여태까지」ともいう。
|
 |
|
：이제껃、i-je-kkŏt、イジェッコッ
|
「今まで」は韓国語で「이제껏」という。「여태까지」ともいう。
|
| ・ | 이 드라마는 이제껏 보지 못 했던 신선한 재미를 제공하고 있다. |
| このドラマは、これまで観たこともない新鮮な楽しみを提供している。 | |
| ・ | 남편을 교통사고로 잃고 이제껏 아들과 둘이 살아왔다. |
| 夫を交通事故で亡くし、これまで息子と二人で生きて来た。 |
| 쭉（ずっと） > |
| 설령（たとえ） > |
| 까닥하면（まかり間違えば） > |
| 딱（たった） > |
| 한가득（いっぱい） > |
| 비로소（初めて） > |
| 확실하게（確実に） > |
| 및（および） > |
| 줄곧（ずっと） > |
| 퍼득（すばやく） > |
| 뻣뻣이（強く） > |
| 얼핏（ちらっと） > |
| 살며시（そっと） > |
| 곧잘（しばしば） > |
| 여간해서는（なかなかのことでは） > |
| 성의껏（誠意を尽くして） > |
| 떨떠름하게（しぶしぶ） > |
| 한바탕（ひとしきり） > |
| 당장（すぐ） > |
| 심지어（さらに） > |
| 무사히（無事に） > |
| 물어물어（たずねたずね） > |
| 지급（至急） > |
| 벌써（すでに） > |
| 번지르르（ぴかぴか） > |
| 궁시렁궁시렁（ねちねちと） > |
| 암만（いくら～しても） > |
| 홀짝（ごくりと） > |
| 사뭇（一途に） > |
| 그쯤（そのくらい） > |