|
「終わりまで」は韓国語で「끝끝내」という。略して「끝내」ともいう。
|
 |
|
：끋끈내、kkŭt-kkŭn-nae、クックンネ
|
「終わりまで」は韓国語で「끝끝내」という。略して「끝내」ともいう。
|
| ・ | 그러다 끝끝내 못 돌아올 수도 있다. |
| それでもついには戻れないかもしれない。 |
| 갈수록（ますます） > |
| 방실방실（ニコニコ） > |
| 압송（押送） > |
| 구불구불（くねくね） > |
| 요사이（最近） > |
| 순서대로（順番どおりに） > |
| 버럭（かっと） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 꼴딱（まる） > |
| 여차하면（いざというときは） > |
| 행여라도（ひょっとすると） > |
| 꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 억수로（すごく） > |
| 쓱（そっと） > |
| 무척（たいへん） > |
| 파르르（わなわな） > |
| 잘근잘근（シャムシャ） > |
| 한번에（いっぺんに） > |
| 싱긋（にこっと） > |
| 냅다（いきなり激しく） > |
| 사뿐사뿐（しずしずと） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 힘껏（力いっぱい） > |
| 질끈（ぎゅっと） > |
| 허다히（数多く） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 주르륵（ぼろぼろと） > |
| 막（たった今） > |
| 다분히（どうやら） > |
| 딱히（取り立てて） > |