「にもかかわらず」は韓国語で「그럼에도」という。
|
・ | 그럼에도 불구하고 이겼다. |
なのにもかかわらず勝った。 | |
・ | 그럼에도 불구하고 |
そうにもかかわらず | |
・ | 남편은 간이 나쁘다. 그럼에도 불구하고 매일 술을 먹는다. |
夫は肝臓が悪い。それにもかかわらず、毎日酒を飲んでいる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
그럼에도 불구하고(クロメド プルグハゴ) | それにもかかわらず |
간혹(たまに) > |
웬일로(どうしたことか) > |
졸깃졸깃(しこしこ) > |
순순히(素直に) > |
유독(ひときわ) > |
아른아른(ちらちらと) > |
바스락(かさっ) > |