|
「ぴちゃぴちゃと」は韓国語で「찰싹찰싹」という。
|
 |
|
：찰싹찰싹、チャルッサクチャルッサク
|
「ぴちゃぴちゃと」は韓国語で「찰싹찰싹」という。
|
| ・ | 뺨을 찰싹찰싹 때리다. |
| 頬をぴちゃぴちゃと叩く。 |
| 가끔（たまに） > |
| 제일（一番） > |
| 쿡（ぶすり） > |
| 일례로（一例として） > |
| 주도적으로（主導的に） > |
| 고분고분（おとなしく） > |
| 나름대로（それなりに） > |
| 측은히（かわいそうに） > |
| 그리고（そして） > |
| 설사（たとえ） > |
| 예상대로（予想通り） > |
| 선뜻선뜻（ひやりと） > |
| 실제로（実際に） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 넋없이（われを忘れて） > |
| 도저히（到底） > |
| 새로이（新たに） > |
| 어찌어찌（何とかして） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 산산조각（こっぱみじん） > |
| 탁（すかっと） > |
| 빙（ぐるりと） > |
| 그전（以前） > |
| 지나치게（やり過ぎて） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 차츰차츰（次第に） > |
| 이렇듯（このように） > |
| 한없이（限りなく） > |
| 이마저도（これすら） > |
| 어렵사리（ひどく苦労して） > |