|
「以前」は韓国語で「그전」という。
|
 |
|
：그전、kŭ-jŏn、クジョン
：～前
|
「以前」は韓国語で「그전」という。
|
| ・ | 그전까진 한 번도 뵌 적이 없었어요. |
| その前までは一度もお会いしたことがありませんでした。 | |
| ・ | 앞으로 축구 협회에 소속해서 리그전에도 참가하고자 합니다. |
| 今後、サッカー協会に所属してリーグ戦にも参加していこうと思っている。 | |
| ・ | 리그전 20시합을 끝내고 15위로 호성적을 거두지 못하고 감독은 해임되었다. |
| リーグ戦20試合を終え15位と好成績を収めることができず監督は解任された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리그전（リグジョン） | リーグ戦、league戦 |
| 두루（あまねく） > |
| 고요히（静かに） > |
| 동글동글（くりくり） > |
| 섬뜩（ひやりと） > |
| 사실은（実は） > |
| 주렁주렁（ふさふさ） > |
| 긴가민가（曖昧で） > |
| 꼼짝（びくっと） > |
| 홀연（忽然と） > |
| 전혀（全く） > |
| 아무튼（とにかく） > |
| 가뿐히（軽々と） > |
| 원활히（円滑に） > |
| 단（但し） > |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 맨（～ばかり） > |
| 그러면（それでは） > |
| 처（やたらと～） > |
| 흘금흘금（きょろきょろ） > |
| 더（もっと） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 생각 없이（何の気なしに） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 대부분（たいてい） > |
| 이제부터（今から） > |
| 어서（どうぞ） > |
| 꼬불꼬불（くねくね） > |
| 잘근잘근（シャムシャ） > |
| 살금살금（こっそり） > |
| 비쩍（がりがりに） > |