|
「以前」は韓国語で「그전」という。
|
 |
|
：그전、kŭ-jŏn、クジョン
：～前
|
「以前」は韓国語で「그전」という。
|
| ・ | 그전까진 한 번도 뵌 적이 없었어요. |
| その前までは一度もお会いしたことがありませんでした。 | |
| ・ | 앞으로 축구 협회에 소속해서 리그전에도 참가하고자 합니다. |
| 今後、サッカー協会に所属してリーグ戦にも参加していこうと思っている。 | |
| ・ | 리그전 20시합을 끝내고 15위로 호성적을 거두지 못하고 감독은 해임되었다. |
| リーグ戦20試合を終え15位と好成績を収めることができず監督は解任された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리그전（リグジョン） | リーグ戦、league戦 |
| 일찌감치（早々に） > |
| 빽빽（ぴいぴい） > |
| 한창（真っ最中） > |
| 툭（ぽきっと） > |
| 드르륵（ガラガラと） > |
| 방실방실（ニコニコ） > |
| 차일피일（ずるずる延ばすこと） > |
| 수없이（数えきれないくらい） > |
| 으드득（かりかり） > |
| 바지런히（まめに） > |
| 한참（しばらく） > |
| 제깍（さっさと） > |
| 참으로（本当に） > |
| 막론하고（問わず） > |
| 제법（なかなか） > |
| 달리（他に） > |
| 쏜살같이（矢のように） > |
| 언뜻（ちらりと） > |
| 종종（時々） > |
| 아주（とても） > |
| 후하게（厚く） > |
| 곤드레만드레（べろべろに酔うこと） > |
| 쓱싹（ごしごし） > |
| 바스락（かさっ） > |
| 극도로（極度に） > |
| 진작에（ずっと前に） > |
| 영（全く） > |
| 물끄러미（ぼんやりと） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 본체만체（見て見ぬふりをするさま） > |