・	당신을 만나서 아주 기뻤습니다.
	あなたに会えてとても嬉しかったです。
・	저 쌍둥이는 얼굴이 아주 똑같이 보여서 누가 누군지 알 수가 없다.
	あの双子は顔がまるっきり同じに見えるので、どっちがどっちかわからない。
・	우리 고양이는 아주 자기가 주인인 것처럼 잘난 척 한다.
	うちの猫は、さも自分が主人のように偉そうにしている。
・	약을 먹고 아주 좋아졌다.
	薬を飲んですっかり良くなった。
・	어제는 아주 추웠다.
	昨日はとても寒かった。
・	경기의 흐름은 아주 작은 계기로 바뀌어 버린다.
	試合の流れはわずかなきっかけで変わってしまう。
・	부산에서는 먹거리나 볼거리가 아주 많이 있어요.
	釜山には食べものや見るものがたくさんあります。
・	애끓는 마음이 그녀를 향한 지 반 년 남짓 된 어느 날 그녀는 결국 나의 손을 잡아주었다.
	ヤキモキする気持ちが、彼女に向かって半年過ぎたある日、彼女は結局、私が差し出した手を取ってくれた
・	그는 아무도 알아주지 않는 자신의 이야기를 진지하게 들어준다.
	彼は誰も分かってくれない僕の話を真摯に聞いてくれる。
・	한국의 국제적 위상이 아주 높아졌고 역할도 매우 커졌다
	韓国の国際的地位は非常に高まり、役割も非常に大きくなった。
・	아주 작은 씨앗이라도 언젠가 꽃이 필 수 있다.
	とても小さな種でもいつの日か花咲くことができる。
・	그대는 아주 고귀한 존재예요.
	あなたはとても高貴な存在なんです。
・	그늘을 막아주는 양산의 매력에 빠졌다.
	日差しを防ぐ日傘の魅力にはまった。
・	종이봉투에 담아주세요.
	紙袋に包んでください。
・	사실을 아주 쉽고 간명하게 표현했다.
	事実を極めて容易に表現した。
「아주」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
알아주다（アラジュダ）	認める、評価が高い、よく知られている
아주머니（アジュモニ）	おばさん
놓아주다（ノアジュダ）	放してやる、放す、はなしてやる
깍아주다（ッカカジュダ）	安くする、まけてあげる
받아주다（パダジュダ）	受け入れる
보아주다（ポアジュダ）	見てあげる
깎아주세요（カカジュセヨ）	まけてください
주문 받아주세요（チュムン パダジュセヨ）	注文を取ってください

副詞の韓国語単語

一覧