|
「とても」は韓国語で「열라」という。ヨルラ（열라）は「とても」という意味の俗語的な表現。フォーマルな場で使うのはあまり好ましくない。またほぼ同じような言葉に、ジョルラ（졸라、절라）がある。
|
 |
|
：열라、yŏl-la、ヨルラ
|
「とても」は韓国語で「열라」という。ヨルラ（열라）は「とても」という意味の俗語的な表現。フォーマルな場で使うのはあまり好ましくない。またほぼ同じような言葉に、ジョルラ（졸라、절라）がある。
|
| ・ | 오늘 시험 열라 어려웠다. |
| 今日の試験とても難しかった。 | |
| ・ | 열라 힘들다. |
| とても大変だ。 |
| 먹히다（ウケる） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 꼬라보다（眼を付ける） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 개고생（超絶苦労） > |
| 짱（最高） > |
| 앗싸（やった） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 작살내다（めちゃくちゃに潰す） > |
| 불금（花金） > |
| 손주병（孫病） > |
| 멋대가리 없다（味が素っ気ない） > |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 헐（ええ） > |
| 꿍치다（隠す） > |
| 날라리（遊び人） > |
| 띨띨하다（間抜けだ） > |
| 밥맛이다（ムカつく） > |
| 깜짝쇼（びっくりショー） > |
| 껌값（大した金額でない） > |
| 한큐에（一発で） > |
| 거지근성（乞食根性） > |
| 자린고비（けちな人） > |
| 고딩（高校生） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 존버（めちゃくちゃ耐えること） > |
| 열폭（劣等感爆発） > |
| 넷카마（ネットのオカマ） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |