「非常に腹が立つ」は韓国語で「킹받다」という。

「킹받다」は、韓国のインターネットスラングで、킹(King)＋열받다(腹が立つ)。非常に腹が立ったときに使う若者の言葉です。「열받다（カッとくる、非常に腹が立つ）」を少しユーモラスに強調した表現です。「キング（King）」という英単語を組み合わせることで、非常に腹が立つ状況を面白く、軽いトーンで表現します。怒りや苛立ちを過度に誇張して言う際に使われますが、実際にはユーモアや親しみを込めた軽い表現で使われることが多いです。