|
「ドアパンチ」は韓国語で「문콕」という。문콕は、문(門、ドア)＋콕(コッと)から。車のドア(문)で隣の車にコツン(콕)とぶつける事。つまり、車のドアを開けた際、隣の車にドアをぶつけて傷をつけることをいう。
|
 |
|
：문콕、ムンコック
：門～
|
「ドアパンチ」は韓国語で「문콕」という。문콕は、문(門、ドア)＋콕(コッと)から。車のドア(문)で隣の車にコツン(콕)とぶつける事。つまり、車のドアを開けた際、隣の車にドアをぶつけて傷をつけることをいう。
|
| ・ | 옆 차로부터 문콕 피해를 입었다. |
| 隣の車からドアパンチの被害に遭った。 | |
| ・ | 문콕 수리비를 전액 지불 받았다. |
| ドアパンチの修理代を全額支払って貰った。 | |
| ・ | 옆에 세워 둔 차로부터 문콕을 당해 차문이 찌그러졌어요. |
| 隣に停めていた車からドアパンチされ、車のドアが凹みました。 | |
| ・ | 어제 내 차 옆에 주차했던 차량이 내 차를 문콕했다. |
| 昨日、私の車の隣に駐車していた車両が私の車をコツンとやった。 |
| 낑깡족（キンカン族） > |
| 일베충（イルベチュン） > |
| 안구 정화（目の保養） > |
| NG족（NG族） > |
| 금수저（金のスプーン） > |
| 김치녀（キムチ女） > |
| 자뻑（ナルシズム） > |
| 회의주의자（会議主義者） > |
| 발연기（大根役者） > |
| 옴므파탈（オム・ファタール） > |
| 방콕족（ひきこもり） > |
| 영끌（あらゆる手段で資金を集める） > |
| 쌩까다（シカトする） > |
| 걸크러쉬（女性から見てもカッコいい女.. > |
| 빠부심（ファン魂） > |
| 여풍（女風） > |
| 레알（本当） > |
| 안생겨요（ASKY） > |
| 취집（就職ではなく結婚を選ぶこと） > |
| 갠톡（一対一のチャット） > |
| 딩크족（子どもを生まず共働きする夫婦.. > |
| 깜놀（びっくりする） > |
| 코리아구스（コリアグース） > |
| 낚이다（釣られる） > |
| 깜지（紙ぎっしりに書く） > |
| 오픈런（オープンラン） > |
| 정줄놓（気が抜ける） > |
| 펭수（ペンス） > |
| 어장 관리（自分の回りの異性を管理す.. > |
| 뽀샤시하다（白くて綺麗だ） > |