|
「厚化粧の女」は韓国語で「화떡녀」という。화떡녀（ファトォンニョ、ファトックニョ）とは、화장을 떡칠한 여자（化粧を厚くした女）の略。メイクを落としたら誰だかわからないぐらい別人に見えるような厚化粧の女のこと。
|
 |
|
：화떵녀、hwa-ttŏng-nyŏ、ファトォンニョ
：化～女
|
「厚化粧の女」は韓国語で「화떡녀」という。화떡녀（ファトォンニョ、ファトックニョ）とは、화장을 떡칠한 여자（化粧を厚くした女）の略。メイクを落としたら誰だかわからないぐらい別人に見えるような厚化粧の女のこと。
|
| 취향저격（好みどんぴしゃ） > |
| 짐승돌（野獣アイドル） > |
| 성형 괴물（整形モンスター） > |
| 리얼충（リア充） > |
| 사포세대（４つを放棄する世代） > |
| 쌩까다（シカトする） > |
| 인증샷（証拠写真） > |
| 불금（花金） > |
| 고나리질（過度に介入する行為） > |
| 코시국（コロナ時代） > |
| 초글링（チョグリン） > |
| 이거 실화냐（これマジか？） > |
| 생태족（生太族） > |
| 올킬（席巻） > |
| 갬성（感性） > |
| 옴므파탈（オム・ファタール） > |
| 잘생쁘다（かっこいいし、かわいい） > |
| 클럽녀（クラブ女） > |
| 스시녀（日本人女性の俗称） > |
| 소맥（焼酎とビールを混ぜて飲む酒） > |
| 천조국（米国） > |
| 홈트（ホームトレーニング） > |
| 보안경（保護メガネ） > |
| 신상 털기（身元晒し） > |
| 훈남（癒し系の男） > |
| 솔까말（正直に言うと） > |
| 띵언（名言） > |
| 훈녀（温かみのある癒し系の女性） > |
| 대세남（今勢いのある男） > |
| 눔프족（NOOMP族） > |