쿡방とは、料理番組の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞社会＞新語・流行語、放送

쿡방とは

意味：料理番組、cook放、クッパン

読み方

：쿡빵、kuk-ppang、クッパン

漢字

：～放

쿡방の意味

「料理番組」は韓国語で「쿡방」という。쿡방は、「쿡」（cook 料理）と「방송」（放送）の組み合わせで、「料理を作る番組」または「料理放送」を意味する韓国のスラングです。特に、YouTubeやSNS**などのプラットフォームで、料理の作り方を紹介するコンテンツを指します。これには、料理のレシピをシェアしたり、実際に料理を作る過程を映した動画が含まれます。ククバンは、視覚的に楽しめるだけでなく、料理を学びながら視聴できるため、人気があります。グルメ番組は먹방といいます。

「料理番組」の韓国語「쿡방」を使った例文

・	쿡방의 영향으로 요리사 선호도가 높아지고 있습니다.
	料理番組の影響で、シェフを好む傾向が強まっています。
・	요즘 요리를 잘하고 싶어서 쿡방을 자주 본다.
	最近、料理が得意になりたくて、料理番組をよく見ている。
・	쿡방을 보고 오늘은 이 레시피를 시도해 보려고 한다.
	料理番組を見て、今日はこのレシピを試してみようと思う。
・	그 유튜버의 쿡방은 보는 것만으로도 배고파진다.
	あのYouTuberの料理番組は、見ているだけでお腹がすくよ。
・	처음으로 쿡방을 시작해 봤는데 의외로 재미있다.
	初めて料理番組を始めてみたけど、意外と楽しい。
・	그녀의 쿡방 채널은 요리뿐만 아니라 토크도 재미있어서 인기가 많다.
	彼女の料理番組チャンネルは、料理だけでなくトークも楽しくて人気がある。
・	쿡방을 보면서 나도 요리를 해 보고 싶어졌다.
	料理番組を見ながら、自分でも料理をしてみたくなった。
・	쿡방 덕분에 요리 실력이 조금 늘어난 것 같다.
	料理番組のおかげで、料理の腕が少し上達した気がする。
・	나도 쿡방을 시작해 볼까? 내 레시피를 소개하고 싶다.
	私も料理番組を始めようかな。自分のレシピを紹介したい。