|
「歌手などと一緒に歌う事」は韓国語で「떼창」という。主に芸能関係で使う言葉で、観客が歌手と一緒に歌う場合などをいう。떼は群れ、창は唱の意味。
|
 |
|
：떼창、tte-chang、ッテチャン
：～唱
|
「歌手などと一緒に歌う事」は韓国語で「떼창」という。主に芸能関係で使う言葉で、観客が歌手と一緒に歌う場合などをいう。떼は群れ、창は唱の意味。
|
| ・ | 한국어로 따라 부르며 떼창을 했다. |
| 韓国語で歌い、大合唱した。 |
| 대략난감（困惑する状況） > |
| 셀기꾼（セルカ詐欺師） > |
| 강추（一押し） > |
| 유리 멘탈（弱いメンタル） > |
| 열일 중（熱心に仕事中） > |
| 옴므파탈（オム・ファタール） > |
| 관종（目立ちたがり屋） > |
| 왕자병（王子病） > |
| 여풍（女風） > |
| 사포세대（４つを放棄する世代） > |
| 비트코인（ビットコイン） > |
| 썸씽남（友達以上恋人未満の男性） > |
| 지름신（消費をあおる神） > |
| 일베（イルベ） > |
| 케미（恋愛感情の芽生え） > |
| 대잡사원（大雑社員） > |
| 트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消.. > |
| 틀딱（老人を見下す言葉） > |
| 인조인간（全身整形した人） > |
| 화떡녀（厚化粧の女） > |
| 밀당（恋の駆け引き） > |
| 십덕후（強力なオタク） > |
| 학점 쇼핑족（学点ショッピング族） > |
| 셀렙（セレブ） > |
| 품절남（素敵な既婚男） > |
| 드립（でたらめな発言） > |
| 국뽕（盲目的な愛国主義者） > |
| 팀킬（味方を殺すような行為） > |
| MZ세대 (엠지 세대)（1981~.. > |
| 종결자（終結者） > |