ホーム  > ビジネス > 販売新語・流行語
코쿤족とは
意味コクーン族
読み方코쿤족、ko-kun-jok、コクンジョク
漢字~族
「コクーン族」は韓国語で「코쿤족」という。코쿤(コクン)は英語の'cocoon'で、「蛹(さなぎ)」のこと。繭に閉じこもるさなぎのように、安全な世界に閉じこもる人たちのことをいう。安全な世界とは、主に自分の部屋、もしくは一人で過ごす時間のことで、複雑な人間関係や折衝を避けて暮らす。いわゆる「引き籠もり(은둔형 외톨이)」のように完全に自分の殻に閉じこもるのではなく、日常的には社会生活や経済活動を営んでいるが、単身世帯で独身生活を送り余暇を一人で楽しむ人のことをいう。このようなコクーン族をターゲットにしたマーケティングも行われている。
販売の韓国語単語
판매원(販売員)
>
배송비(配送費)
>
총대리점(総代理店)
>
마진(マージン)
>
직판장(直売所)
>
소비재(消費財)
>
입점하다(入店する)
>
판매하다(販売する)
>
나홀로족(お一人様)
>
개런티(ギャラ)
>
가격 인상(値上げ)
>
시장을 공략하다(市場を攻略する)
>
가맹점(加盟店)
>
탁송하다(託送する)
>
가격을 낮추다(価格を下げる)
>
업주(業主)
>
강매하다(押し売りする)
>
단종되다(生産されない)
>
견본 시장(見本市)
>
소비자(消費者)
>
없는 게 없다(なんでもある)
>
전년 동월 대비(前年同月比)
>
바이어(バイヤー)
>
펭귄부부(ペンギン夫婦)
>
할부하다(分割払いする)
>
광고주(広告主)
>
병행 수입(並行輸入)
>
허위광고(虚偽の広告)
>
개장하다(開場する)
>
문을 닫다(戸を閉める)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ