「可愛い子」は韓国語で「귀요미」という。귀요미とは、「可愛い、可愛い子」の意味のネット用語です。
韓国語で귀요미「キヨミ」は 「귀엽다」(可愛い) という形容詞に、人を意味する「이」の文字を付けて귀여운이→ 귀요미になった。 クィヨミとして表記する場合もあり。 귀요미송(キヨミソング、可愛い歌)も人気。 |
![]() |
「可愛い子」は韓国語で「귀요미」という。귀요미とは、「可愛い、可愛い子」の意味のネット用語です。
韓国語で귀요미「キヨミ」は 「귀엽다」(可愛い) という形容詞に、人を意味する「이」の文字を付けて귀여운이→ 귀요미になった。 クィヨミとして表記する場合もあり。 귀요미송(キヨミソング、可愛い歌)も人気。 |
・ | 그 귀여미는 엄마를 닮았습니다. |
その可愛い子はお母さんに似ています。 | |
・ | 귀여미의 웃는 모습을 보면 피로가 풀리는 기분이 듭니다. |
可愛い子の笑顔を見ると、疲れが取れるような気がします。 |