本物の、本当の
|
「찐～」は「진짜(本当)」から。YOUTUBEなどの動画で字幕や文字でよく使われている。
|
 |
|
|
「찐～」は「진짜(本当)」から。YOUTUBEなどの動画で字幕や文字でよく使われている。
|
：찐、ッチン
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 찐빵（チンパン） | 蒸しパン、あんまん、肉まん |
| 찐계란（チンゲラン） | ゆで卵 |
| 앙꼬없는 찐빵（アンコオムヌン チンパン） | あんこの無いあんまん、大事な内容物がなく殻だけ |
| 썸씽남（友達以上恋人未満の男性） > |
| 인구론（人九論） > |
| 낚시글（釣り文句） > |
| 블랙컨슈머（ブラック消費者） > |
| 귀차니스트（面倒くさがり屋） > |
| 기울어진 운동장（一方的な勝利が予想.. > |
| 대포자（大学進学を放棄した学生） > |