すっぴん顔、化粧をしていない顔、すっぴん
|
「생(生)」と「얼굴(顔)」の合成語。化粧していない顔、いわゆる「すっぴん」のことをいう。쌩얼얼、민낯、맨얼굴ともいう。
|
 |
|
|
「생(生)」と「얼굴(顔)」の合成語。化粧していない顔、いわゆる「すっぴん」のことをいう。쌩얼얼、민낯、맨얼굴ともいう。
|
：생얼、saeng-ŏl、センオル
| ・ | 인기 유튜버가 생얼을 공개했다. |
| 人気YouTuberがすっぴん顔を公開した。 | |
| ・ | KBS아나운서가 화장 전의 생얼과 화장 후의 얼굴 사진을 선보였다. |
| KBSアナウンサーがメーク前のスッピン顔とメーク後の顔写真を披露した。 |
| 독뱀 크림（毒蛇クリーム） > |
| 스킨（化粧水） > |
| 다크서클（くま） > |
| 화장（化粧） > |
| 보습제（保湿剤） > |
| 제모（除毛） > |
| 촉촉（しっとり） > |