|
「さらさら」は韓国語で「뽀송뽀송」という。
|
 |
|
：뽀송뽀송、ppo-song-ppo-song、ポソンポソン
|
「さらさら」は韓国語で「뽀송뽀송」という。
|
| ・ | 이 매트는 뽀송뽀송하고 청결감이 있습니다. |
| このマットはさらさらしていて、清潔感があります。 | |
| ・ | 이 크림은 뽀송뽀송하고 끈적임이 없어요. |
| このクリームはさらさらしていて、べたつきがありません。 | |
| ・ | 이 로션은 뽀송뽀송해서 금방 피부에 흡수됩니다. |
| このローションはさらさらしていて、すぐに肌に吸収されます。 | |
| ・ | 이 휴지는 뽀송뽀송해서 사용하기 편합니다. |
| このティッシュはさらさらしていて、使いやすいです。 | |
| ・ | 이 원단은 뽀송뽀송해서 촉감이 아주 좋습니다. |
| この生地はさらさらしていて、肌触りがとても良いです。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리가 뽀송뽀송해져요. |
| リンスを使うと髪がサラサラになります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뽀송뽀송하다（ッポソンッポソンハダ） | さらさらとしている、すべすべしている |
| 복합성 피부（混合肌） > |
| 프렌치（フレンチ） > |
| 화장이 잘 받다（化粧のりがいい） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 눈화장（アイメイク） > |
| 향수 냄새（香水の匂い） > |
| 세안제（洗顔料） > |
| 이네이처（イーネイチャー） > |
| 보습（保湿） > |
| 화장솜（化粧コットン） > |
| 립클로즈（リップグロス） > |
| 손톱 손질（爪の手入れ） > |
| 빌리프（ビリーフ） > |
| 향수（香水） > |
| 족집게（毛抜き） > |
| 기초화장（ベースメイク） > |
| 잇츠스킨（イッツスキン） > |
| 폼 클렌징（クレンジングフォーム） > |
| 또별（トビョル） > |
| 기름종이（油とり紙） > |
| 눈썹을 그리다（眉をかく） > |
| 블러셔（チーク） > |
| 클레이징 폼（クレンジングフォーム） > |
| 토니모리（トニーモリー） > |
| 뷰러（ビューラー） > |
| 아멜리（アメリ） > |
| 파우더룸（パウダールーム） > |
| 코팩（鼻パック） > |
| 무향료（無香料） > |
| 메이크（メイク） > |