|
「ゆらゆら」は韓国語で「찰랑찰랑」という。
|
 |
|
：찰랑찰랑、chal-lang-chal-lang、チャルランチャルラン
|
「ゆらゆら」は韓国語で「찰랑찰랑」という。
|
| ・ | 이 나라의 여성들은 찰랑찰랑한 긴 머리를 선호한다. |
| この国の女性たちはゆらゆらする長い髪を好む。 | |
| ・ | 머리카락이 찰랑찰랑하다. |
| 髪の毛がゆらゆらする。 | |
| ・ | 머리를 찰랑찰랑 반들반들하게 하다. |
| 髪の毛をサラサラでつやつやにする。 |
| 게슴츠레（しょぼしょぼと） > |
| 갑자기（突然） > |
| 좀체（なかなか） > |
| 욱신욱신（ずきずき） > |
| 본척만척（見て見ぬふりをするさま） > |
| 진정（本当に） > |
| 똑（ぴたっと） > |
| 동동（どんどん） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 알뜰살뜰（上手に切り盛りして） > |
| 결코（決して） > |
| 깔깔（からから） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 탈탈（ばたばた） > |
| 대강대강（適当に） > |
| 보다（さらに） > |
| 처참히（むごたらしく） > |
| 족히（十分に） > |
| 홀라당（すっかり） > |
| 후드득（ぱらぱら） > |
| 수군수군（ひそひそ） > |
| 어제오늘（最近） > |
| 아무리（どんなに） > |
| 퉤（ぺっと） > |
| 즉각（直ちに） > |
| 골똘히（夢中に） > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 앞서（先に） > |
| 살금살금（こっそり） > |
| 사르르（そっと） > |