|
「ゆらゆら」は韓国語で「찰랑찰랑」という。
|
 |
|
：찰랑찰랑、chal-lang-chal-lang、チャルランチャルラン
|
「ゆらゆら」は韓国語で「찰랑찰랑」という。
|
| ・ | 이 나라의 여성들은 찰랑찰랑한 긴 머리를 선호한다. |
| この国の女性たちはゆらゆらする長い髪を好む。 | |
| ・ | 머리카락이 찰랑찰랑하다. |
| 髪の毛がゆらゆらする。 | |
| ・ | 머리를 찰랑찰랑 반들반들하게 하다. |
| 髪の毛をサラサラでつやつやにする。 |
| 키득키득（くすくす） > |
| 한없이（限りなく） > |
| 당연히（当然） > |
| 생긋（にこっと） > |
| 살금살금（こっそり） > |
| 어느새（いつの間に） > |
| 너그러이（寛大に） > |
| 절대로（絶対に） > |
| 덩그러니（ぽつんと） > |
| 아무쪼록（何とぞ） > |
| 설령（たとえ） > |
| 와작와작（ぼりぼり） > |
| 유유히（悠々と） > |
| 꼿꼿이（まっすぐに） > |
| 가만히（じっと） > |
| 행여나（ひょっとしたら） > |
| 극히（極めて） > |
| 버럭（かっと） > |
| 문득（突然） > |
| 의연히（依然と） > |
| 부르르（ぶるぶる） > |
| 흥청망청（ふんだんに） > |
| 인제（今すぐ） > |
| 대해（対して） > |
| 담담히（淡々と） > |
| 활활（メラメラ） > |
| 전혀（全く） > |
| 한개（単なる） > |
| 미적미적（ぐずぐずと） > |
| 겨우내（冬の間ずっと） > |