|
「ゆらゆら」は韓国語で「한들한들」という。
|
 |
|
：한들한들、han-dŭr-han-dŭl、ハンドゥルハンドゥル
|
「ゆらゆら」は韓国語で「한들한들」という。
|
| ・ | 나뭇잎이 바람에 날려서 한들한들 흔들리고 있다. |
| 木の葉が風に吹かれてゆらゆら揺れている。 | |
| ・ | 풍경이 바람에 불려서 한들한들 흔들리고 있다. |
| 風鈴が風に吹かれてゆらゆら揺れている。 | |
| ・ | 태양빛이 해수면의 파도에 한들한들 보인다. |
| 太陽の光が海面の波にゆらゆら見える。 | |
| ・ | 봄바람이 한들한들 불다. |
| 春風がそよそよと吹く。 |
| 촉촉이（しっとり） > |
| 일일이（いちいち） > |
| 이왕（どうせ） > |
| 꼬박（ぶっ通しで） > |
| 든든히（腹いっぱい） > |
| 스멀스멀（じわじわ） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 종종（時々） > |
| 가히（まさに） > |
| 진작（ずっと前に） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 그제야（そのときになって初めて） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 하루같이（長い間変わりなく） > |
| 아삭（さくっ） > |
| 차마（どうしても） > |
| 곧이곧대로（ありのままに） > |
| 똑똑히（はっきり） > |
| 픽픽（ばたばた） > |
| 분명（きっと） > |
| 술김에（酔った勢いで） > |
| 조금씩（少しずつ） > |
| 최대한（最大限） > |
| 진탕（飽きるほど沢山） > |
| 환히（明らかに） > |
| 심히（非常に） > |
| 대체로（だいたい） > |
| 어쩌면（もしかしたら） > |
| 완전（完全） > |
| 무리없이（無理なく） > |