|
「少なからず」は韓国語で「적잖이」という。적잖다(少なくない)
|
 |
|
| ・ | 적잖이 놀랐다. |
| 少なからず驚いた。 | |
| ・ | 사망자가 적잖이 나왔다. |
| 死亡者が少なからず出た。 | |
| ・ | 같은 예가 적잖이 발견되었다. |
| 同じ例が少なからず発見された。 | |
| ・ | 적잖이 충격을 받았다. |
| 少なからずショックを受けた。 | |
| ・ | 적잖이 당황스럽긴 했지만 그런 그가 싫지 않았다. |
| 多少驚きはしたがそんな彼が嫌では無かった。 | |
| ・ | 적잖이 영향이 생길 것을 각오하지 않으면 안 된다. |
| 少なからず影響が出てくることを覚悟しておかなければならない。 | |
| ・ | 대기업 정도가 되면, 적잖이 학벌은 존재한다. |
| 大企業ともなると、少なからず学閥は存在する。 |
| 날름（ぺろりと） > |
| 한가로이（のんびり） > |
| 아무리 해도（どうしても） > |
| 덜덜（ぶるぶる） > |
| 무척（たいへん） > |
| 후딱（さっさと） > |
| 열심히（一生懸命） > |
| 거듭（重ねて） > |
| 사사로이（私的に） > |
| 허둥지둥（あわてて） > |
| 빤히（じろじろ） > |
| 넋없이（われを忘れて） > |
| 그리로（そちらへ） > |
| 거국적으로（国を挙げて） > |
| 왈칵（どっと） > |
| 쫑긋（ぴんと） > |
| 박박（ごしごし） > |
| 생긋（にこっと） > |
| 또박또박（きちんと） > |
| 흐지부지（うやむや） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 방금（たった今） > |
| 히죽（にやっと） > |
| 그만큼（それくらい） > |
| 친근히（親しく） > |
| 마땅히（当然に） > |
| 좌우간（ともかく） > |
| 정작（実際に） > |
| 잘되면（うまく行けば） > |
| 번쩍（ぴかっと） > |