|
「少なからず」は韓国語で「적잖이」という。적잖다(少なくない)
|
 |
|
| ・ | 적잖이 놀랐다. |
| 少なからず驚いた。 | |
| ・ | 사망자가 적잖이 나왔다. |
| 死亡者が少なからず出た。 | |
| ・ | 같은 예가 적잖이 발견되었다. |
| 同じ例が少なからず発見された。 | |
| ・ | 적잖이 충격을 받았다. |
| 少なからずショックを受けた。 | |
| ・ | 적잖이 당황스럽긴 했지만 그런 그가 싫지 않았다. |
| 多少驚きはしたがそんな彼が嫌では無かった。 | |
| ・ | 적잖이 영향이 생길 것을 각오하지 않으면 안 된다. |
| 少なからず影響が出てくることを覚悟しておかなければならない。 | |
| ・ | 대기업 정도가 되면, 적잖이 학벌은 존재한다. |
| 大企業ともなると、少なからず学閥は存在する。 |
| 모처럼（せっかく） > |
| 의연히（依然と） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 하여간（とにかく） > |
| 더군다나（そのうえに） > |
| 감쪽같이（まんまと） > |
| 산뜻이（あっさりと） > |
| 아장아장（よちよち） > |
| 팍팍（どんどん） > |
| 한꺼번에（一度に） > |
| 고스란히（余すところなく） > |
| 되도록이면（できる限り） > |
| 거의 매일（ほとんど毎日） > |
| 정작（実際に） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 쿵쿵（どんどん） > |
| 쩍하면（ともすれば） > |
| 깜빡（うっかり） > |
| 어디선가（どこかで） > |
| 아른아른（ちらちらと） > |
| 마땅히（当然に） > |
| 주로（主に） > |
| 덜걱（がたん） > |
| 엄청（ものすごく） > |
| 마구（むやみに） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 영영（永遠に） > |
| 잠시만（しばらく） > |
| 거쳐（経て） > |
| 압송（押送） > |