|
「当然に」は韓国語で「마땅히」という。
|
 |
|
：마땅히、ma-ttang-hi、マタンヒ
|
「当然に」は韓国語で「마땅히」という。
|
| ・ | 경찰로서 당연히 해야 할 일을 했을 뿐입니다. |
| 警察として、当然にしなきゃいけない事をしただけです。 | |
| ・ | 주말에 마땅히 할 일이 없어서 집에서 잤어요. |
| 週末に特にすることがなくて、家で寝ました。 | |
| ・ | 결국 마땅히 줄 선물을 찾지 못했다. |
| 結局、特にあげるプレゼントを見つけられなかった。 | |
| ・ | 주인공은 마땅히 주인공다워야 합니다. |
| 主人公は当然主人公でなければなりません。 |
| 벌렁벌렁（ころりん） > |
| 불쌍히（かわいそうに） > |
| 알음알음으로（親交を使って） > |
| 급작스레（急に） > |
| 훅（ふっと） > |
| 오로지（もっぱら） > |
| 워낙（あまりにも） > |
| 하지만（しかし） > |
| 싹쓸이（すっかり掃き出すこと） > |
| 버럭（かっと） > |
| 전부（全部） > |
| 한층（一層） > |
| 후하게（厚く） > |
| 뚜렷이（明らかに） > |
| 더군다나（そのうえに） > |
| 고이（大事に） > |
| 애써（あえて） > |
| 달그락달그락（がちゃがちゃ） > |
| 강력히（強力に） > |
| 여러모로（いろいろな面で） > |
| 함께（一緒に） > |
| 아마（多分） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 텅텅（がらがら） > |
| 골똘히（夢中に） > |
| 흥（鼻をかむ音） > |
| 탁（ごつんと） > |
| 내내（ずっと） > |
| 단번에（一挙に） > |
| 곧이곧대로（ありのままに） > |