내내とは、ずっとの韓国語ページ Kpedia

・	일주일 내내 고민했습니다.
	一週間終始悩みました。
・	한 달 내내 취업에 대해 고민하고 있다.
	1か月ずっと就職について悩んでいる。
・	일주일 내내, 일 년 내내
	一週間ずっと、一年中/年中
・	살아오는 내내 잊지 않고 마음 아파했다.
	生きてきた間ずっと、忘れず心を痛めていた。
・	방학 내내 수업료를 벌기 위해서 과외 알바만 했다.
	休みの間中、授業料を稼ぐために家庭教師だけしていた。
・	보는 내내 눈물이 멈추지 않았어요.
	見ている間ずっと涙が止まりませんでした。
・	학창시절 내내 전교 1등을 놓치지 않을 정도로 머리가 좋았다.
	学生時代ずっと全校1位を逃さないほど頭が良かった。
・	오릭스는 일 년 내내 번식이 가능하다.
	オリックスは一年を通して繁殖可能だ。
・	토론 내내 굉장히 높은 몰입도와 진지함을 보였다.
	非常に高い集中力と真剣さを持って討論に臨んだ。
・	여러해살이풀을 심으면 정원이 일년 내내 아름다워져요.
	多年草を植えると、庭が一年中美しくなります。
・	열대우림의 기온은 일년 내내 높다.
	熱帯雨林の気温は一年中高い。
・	열대지방에서는 일년 내내 비가 많이 온다.
	熱帯地方では、年間を通じて雨が多い。
・	열대 기후에서는 일년 내내 온난하다.
	熱帯の気候では、年間を通じて温暖だ。
・	연교차가 적으면 일년 내내 같은 복장이 가능합니다.
	年較差が大きいと自然災害のリスクが高まります。
・	여행 내내 나오는 콧물 때문에 정말 힘들었어요.
	旅行中ずっと出る鼻水のせいで本当に辛かったです。
・	그는 그 선수를 우상화하여 그 플레이 스타일을 흉내내고 있다.
	彼はその選手を偶像化して、そのプレイスタイルを真似している。
・	산악지대에서는 강추위가 일년 내내 이어지기도 한다.
	山岳地帯では厳しい寒さが一年中続くこともある。
「내내」の例文をすべてを見る