「どんと」は韓国語で「쾅」という。
|
・ | 방문을 쾅 닫았다. |
部屋のドアをバンと閉じた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
쾅쾅(クァンクァン) | とんとん、どかんどかん、ちんちん |
쿵쾅쿵쾅(クンクァンクンクァン) | どんどん、どたどた、どきどき |
쿵쾅대다(クンクァンデダ) | どんどんと音を出す、どんどんとする、どんどことする |
쿵쾅거리다(クンクァンゴリダ) | どんどんと音を出す、どんどんとする |
또각또각(カツカツ) > |
쨍그랑(がちゃん) > |
쯧쯧(チェッ) > |
하하하(アハハ) > |
짹짹(チュンチュン) > |
꿀꺽꿀꺽(ごくごく) > |
와글와글(わいわい) > |
따르릉(チリリン) > |
콜록콜록(ごほんごほん) > |
짝짝짝(パチパチ) > |
풍덩풍덩(ざぶざぶ) > |
웅성웅성(ざわざわ) > |
똑똑(とんとん) > |
삐리리리(ほにゃらら) > |
킥킥(くすくす) > |
철컹(ガチャン) > |
와르르(がらがら) > |
부릉부릉(ブーンブーン) > |
응애응애(おぎゃおおぎゃあ) > |
윙윙(ブンブン) > |
껄껄(ゲラゲラ) > |
시끌벅적(わいわいがやがや) > |
따르릉 따르릉(チリチン) > |
쩝쩝(舌鼓を打つ音) > |
칙칙폭폭(シュッシュッポッポ) > |
꼬르륵꼬르륵(ぐうぐう) > |
퐁당퐁당(ちゃぽん) > |
보글보글(ぐつぐつ) > |
콸콸(ざあざあ) > |
땡(ブー) > |