「バント」は韓国語で「번트」という。
|
・ | 번트를 대다. |
バントする。 | |
・ | 보내기 번트를 하다 |
送りバントをする。 | |
・ | 타자가 번트를 성공시켰습니다. |
バッターがバントを成功させました。 | |
・ | 그 타자는 번트를 시도했지만 실패했다. |
そのバッターはバントを試みたが、失敗した。 | |
・ | 보내기 번트를 실패하다. |
送りバントを失敗する。 | |
・ | 세이프티 번트를 성공하다. |
セーフティバントに成功する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
희생 번트(ヒセン ポントゥ) | 犠牲バント、送りバント |
보내기 번트(ボネギ ポントゥ) | 送りバント |
스퀴즈 번트(スクィジュボントゥ) | スクイズバント |
세이프티 번트(セイプティ ボントゥ) | セーフティバント、safety bunt |
폭투(暴投) > |
파울(ファウル) > |
우익수(右翼手) > |
세이브(セーブ) > |
포스트 시즌(ポストシーズン) > |
포구하다(捕球する) > |
게임차(ゲーム差) > |