|
「三冠王」は韓国語で「3관왕」という。
|
 |
|
：삼관왕、サムグァンワン
：三冠王
|
「三冠王」は韓国語で「3관왕」という。
|
| ・ | 3관왕을 차지하다. |
| 三冠王を取る。 | |
| ・ | 타율왕 홈런왕 타점왕을 모두 따면 3관왕이라 불린다. |
| 打率王、本塁打王、打点王と合わせて取ると三冠王と呼ばれる。 | |
| ・ | 그는 올림픽 3관왕을 달성했지만 우쭐하는 법이 없다. |
| 彼は五輪３冠を達成したが、自惚れることはない。 | |
| ・ | 압승으로 3관왕을 달성했다. |
| 圧勝で三冠を達成した。 |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 인정 이루타（認定二塁打） > |
| 수위 타자（首位打者） > |
| 견제구（牽制球） > |
| 사회인 야구（社会人野球） > |
| 홈런왕（本塁打王） > |
| 매직 넘버（マジックナンバー） > |
| 패전 투수（敗戦投手） > |
| 도루（盗塁） > |
| 블론 세이브（セーブ失敗） > |
| 후속타（後続打） > |
| 돔구장（ドーム球場） > |
| 실투（失投） > |
| 단타（単打） > |
| 타선의 지원（打線の援護） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 내야수（内野手） > |
| 원 포인트 릴리프（ワンポイントリリ.. > |
| 좌익수（左翼手） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 송구하다（送球する） > |
| 포볼（フォアボール） > |
| 사구（四球） > |
| 사이클링 히트（サイクルヒット） > |
| 스트라이크（ストライク） > |
| 너클 볼（ナックルボール） > |
| 구심（球審） > |
| 야구계（野球界） > |
| 루（塁） > |
| 인필드 플라이（インフィールド・フラ.. > |