|
「三冠王」は韓国語で「3관왕」という。
|
 |
|
：삼관왕、サムグァンワン
：三冠王
|
「三冠王」は韓国語で「3관왕」という。
|
| ・ | 3관왕을 차지하다. |
| 三冠王を取る。 | |
| ・ | 타율왕 홈런왕 타점왕을 모두 따면 3관왕이라 불린다. |
| 打率王、本塁打王、打点王と合わせて取ると三冠王と呼ばれる。 | |
| ・ | 그는 올림픽 3관왕을 달성했지만 우쭐하는 법이 없다. |
| 彼は五輪３冠を達成したが、自惚れることはない。 | |
| ・ | 압승으로 3관왕을 달성했다. |
| 圧勝で三冠を達成した。 |
| 송구（送球） > |
| OPS (오피에스)（オーピーエス） > |
| 타선 폭발（打線爆発） > |
| 탈삼진（奪三振） > |
| 내야수（内野手） > |
| 야수（野手） > |
| 볼걸（ボールガール） > |
| 첫 홈런（初ホームラン） > |
| 선두 타자（先頭打者） > |
| 희생 번트（犠牲バント） > |
| 내야 안타（内野安打） > |
| 필더스 초이스（フィルダースチョイス.. > |
| 투구하다（投球する） > |
| 무안타（ノーヒット） > |
| 세이프（セーフ） > |
| 회 초（回表） > |
| 적시타（タイムリーヒット） > |
| 삼루수（三塁手） > |
| 피칭（ピッチング） > |
| 주루（走塁） > |
| 파울 라인（ファールライン） > |
| 완투승（完投勝利） > |
| 일루수（一塁手） > |
| 등판하다（登板する） > |
| 외야수（外野手） > |
| 플래툰（統計による選手起用） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 3관왕（三冠王） > |
| 출루율（出塁率） > |
| 희생타（犠打） > |