「連打」は韓国語で「연타」という。
|
![]() |
・ | 연타를 맞다. |
連打を浴びる。 | |
・ | 첫 작품을 성공한 후 4연타 히트를 쳤다. |
初作で成功してから4連続ヒットを打った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
연타석 홈런(ヨンタソクホムロン) | 二打席連続ホームラン |
홈 베이스(ホームベース) > |
후속타(後続打) > |
볼넷(フォアボール) > |
끝내기 안타(サヨナラヒット) > |
대주자(代走) > |
불방망이(炎のバット) > |
낫아웃(振り逃げ) > |
병살(併殺) > |
제구력(制球力) > |
패전 처리(敗戦処理) > |
연장(延長) > |
유격수(遊撃手) > |
희생 플라이(犠牲フライ) > |
강속구(剛速球) > |
사구(四球) > |
빗맞은 안타(テキサスヒット) > |
구종(球種) > |
번트(バント) > |
탈삼진(奪三振) > |
사구(死球) > |
멀티히트(マルチヒット) > |
구심(球審) > |
등판하다(登板する) > |
선발 투수(先発投手) > |
밀어치기(流し打ち) > |
타점(打点) > |
투수(投手) > |
헛스윙(空振り) > |
타선(打線) > |
일루를 보다(一塁を守る) > |