ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
히트를 치다
ヒットを飛ばす、ヒットを打つ
読み方히트를 치다、ヒトゥルルチダ
例文
첫 작품을 성공한 후 4연타 히트를 쳤다.
初作で成功してから4連続ヒットを打った。
인지도가 높은 노래를 커버하면 히트할 가능성이 높습니다.
認知度の高い歌をカバーするとヒットしやすい。
히트곡 달랑 한 곡을 끝으로 은퇴했다.
ヒット曲たった1曲を最後に引退した。
그녀는 그동안의 히트곡들을 모아 새롭게 앨범을 만들었다.
彼女はその間のヒット曲などを集め、新しくアルバムをつくった。
몇 년 동안 히트 상품을 내지 못하고 몇 번이나 위기를 맞았다.
数年間、ヒット商品を出せず、何度も危機を迎えた。
그의 작품은 기록적인 히트를 쳤다.
彼の作品は全て記録的なヒットを飛ばした。
데뷔곡이 히트하다.
デビュー曲がヒットする。
공전의 대히트를 쳤다.
空前の大ブームとなった。
공전의 대히트를 기록했다.
空前の大ヒットを記録した。
결과적으로 이 사구가 빌미로, 노히트 노런을 달성할 수 없었다.
結果的にこの四球が祟り、ノーヒットノーランを達成することはできなかった。
노히트 노런이란 야구나 소프트볼 투수가 상대팀에게 안타를 허용하지 않는 것을 말한다.
ノーヒットノーランとは、野球やソフトボール投手が相手チームに安打を与えないことを指す。
慣用句の韓国語単語
치가 떨리다(うんざりだ)
>
각광을 받다(脚光を浴びる)
>
전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
>
말이 통하다(話が合う)
>
입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
>
굵고 짧게 살다(太く短く生きる)
>
티를 내다(そぶりをする)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ