ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
손(을) 잡다
手を組む、力を合わせる、協力する、提携する
読み方소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ
漢字手~
類義語
손을 잡다
협조하다
힘(을) 모으다
협력하다
깍지를 끼다
공조하다
손을 맞잡다
例文
서로 다른 길을 걸었지만 이제는 너와 손 잡고 같은 길을 걸어가고 싶어.
互いに別の道を歩いてきたけど、これからは君と手を取って同じ道を歩いて行きたい。
마음을 허락한 상대가 손을 잡아 주었다.
心を許している相手に手を握ってもらった。
손을 잡다.
手を握る。
손을 잡다.
手をつなぐ。
그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다.
彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。
눈 딱 감고 나는 그녀의 손을 잡았다.
目をぎゅっと閉じて私は彼女の手を掴んだ。
강강술래는 추석을 상징하는 놀이로 보름달 아래 노래를 부르면서 여러 사람들이 손을 잡고 원을 만들어 도는 놀이입니다.
カンガンスルレは、満月の下の歌を歌いながら、みんなと手をつないで輪になって回る遊びです。
다양한 장르의 아티스트와 손을 잡고 국악의 대중화에도 노력 중입니다.
さまざまなジャンルのアーティストと手を組んで国楽の大衆化にも努めています。
나는 주말마다 아들의 손을 잡고 축구 경기장을 찾는다.
私は毎週末、息子と手をつないでサッカー競技場に行く。
남편은 힘들고 아플 때 나의 서로의 손을 잡아주었다.
夫は辛くて苦しい時に私の手を取り合ってくれた。
慣用句の韓国語単語
일로를 걷다(一途をたどる)
>
생각에 잠기다(考えにふける)
>
흠을 잡다(あらを探す)
>
등쳐 먹다(ゆすりとる)
>
모든 것을 내려놓다(荷物を降ろして..
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ