ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
손(을) 잡다
手を組む、力を合わせる、協力する、提携する
読み方소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ
漢字手~
類義語
손을 잡다
협조하다
힘(을) 모으다
협력하다
깍지를 끼다
공조하다
손을 맞잡다
힘을 합하다
합세하다
합심하다
例文
손을 잡고 가는 모습이 다정해 보인다.
手をつないで行く姿が情深く見える。
서로 다른 길을 걸었지만 이제는 너와 손 잡고 같은 길을 걸어가고 싶어.
互いに別の道を歩いてきたけど、これからは君と手を取って同じ道を歩いて行きたい。
에스컬레이터에서는 어린애의 손을 잡아주세요.
エスカレーターでは子供と手をつないで下さい。
저 커플은 언제 어디서든 손을 잡습니다.
あのカップルはいつどこでも手をつなぎます。
너와 손을 잡고 걷고 싶다.
君と手をつないで歩きたい。
전철에서 넘어지지 않게 손 잡이를 꽉 잡았다.
電車で倒れないようにつり革をぎゅと掴んだ。
그가 손을 내밀었고 나는 그 손을 잡았다.
彼が手を差し出して、私はその手を掴んだ。
내가 안쓰러워 보였는지 내 손을 잡아주었다.
僕が可哀想に見えたのか僕の手を取ってくれた。
애끓는 마음이 그녀를 향한 지 반 년 남짓 된 어느 날 그녀는 결국 나의 손을 잡아주었다.
ヤキモキする気持ちが、彼女に向かって半年過ぎたある日、彼女は結局、私が差し出した手を取ってくれた
그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다.
彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。
慣用句の韓国語単語
김(이) 새다(やる気がなくなる)
>
겁(을) 먹다(恐れる)
>
눈먼 돈(持ち主のないお金)
>
지금이 어느 때라고(このご時世に)
>
섣불리 굴다(下手に振る舞う)
>
화목한 가정(仲むつまじい家庭)
>
입맛대로 하다(好き勝手にする)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ