|
「協調する」は韓国語で「협조하다」という。
|
 |
|
：협쪼하다、hyŏp-tcho-ha-da、ヒョプッチョハダ
：協調～
|
「協調する」は韓国語で「협조하다」という。
|
| ・ | 서로 협조하다. |
| 互いに協調する。 | |
| ・ | 노사가 협조하다. |
| 労資が協調する。 | |
| ・ | 검찰 조사에 적극적으로 협조하다. |
| フランスの検察の調査に積極的に協力する。 | |
| ・ | 프로젝트를 성공시키기 위해서는 각 부서의 협조가 필요하다. |
| プロジェクトを成功させるには、各部署の協調が必要だ。 | |
| ・ | 일에서 협조적인 태도를 보이는 것이 중요하다. |
| 仕事で協調的な態度を示すことが大切だ。 | |
| ・ | 협조적인 자세로 서로 도와주는 것이 중요합니다. |
| 協力的な姿勢で助け合うことが大切です。 | |
| ・ | 이 문제를 해결하기 위해서는 협조적인 대응이 필요합니다. |
| この問題を解決するためには、協力的な対応が必要です。 | |
| ・ | 협조적인 태도가 팀 분위기를 좋게 만듭니다. |
| 協力的な態度がチームの雰囲気を良くします。 | |
| ・ | 협조적인 환경에서 일하는 것이 더 좋은 결과를 낳습니다. |
| 協力的な環境で働くことが、より良い結果を生みます。 | |
| ・ | 그녀는 협조적이어서 어떤 일이든 긍정적으로 임합니다. |
| 彼女は協力的で、どんな仕事にも前向きに取り組みます。 | |
| ・ | 협조적인 팀워크가 필요합니다. |
| 協力的なチームワークが必要です。 | |
| ・ | 협조적인 태도로 일을 진행하는 것이 중요합니다. |
| 協力的な態度で仕事を進めることが重要です。 | |
| ・ | 그는 매우 협조적인 사람입니다. |
| 彼は非常に協力的な人です。 | |
| ・ | 협조는 팀워크를 강화하는 열쇠입니다. |
| 協力は、チームワークを強化する鍵です。 | |
| ・ | 앞으로도 서로 협조합시다. |
| 今後もお互いに協力していきましょう。 | |
| 때우다（済ませる） > |
| 아른대다（ちらつく） > |
| 뿌예지다（曇る） > |
| 자살하다（自殺する） > |
| 물놀이하다（水遊びする） > |
| 의뢰하다（依頼する） > |
| 눌러쓰다（深々とかぶる） > |
| 부합되다（ぴったり合う） > |
| 맴돌다（くるくる回る） > |
| 말조심하다（言葉遣いに気をつける） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 윤허하다（許可を下す） > |
| 만료하다（満了する） > |
| 정벌하다（征伐する） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 이어가다（つないでいく） > |
| 잦아지다（繁くなる） > |
| 모험하다（冒険する） > |
| 헛물켜다（骨折り損をする） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 축적하다（蓄える） > |
| 회담하다（会談する） > |
| 지탱되다（持ちこたえられる） > |
| 약속하다（約束する） > |
| 치다（受ける） > |
| 이송되다（移送される） > |
| 끝나다（終わる） > |
| 악수하다（握手する） > |
| 파손되다（破損される） > |
| 우승하다（優勝する） > |