|
「会談する」は韓国語で「회담하다」という。
|
 |
|
：회담하다、hoe-dam-ha-da、フェダムハダ
：会談～
|
「会談する」は韓国語で「회담하다」という。
|
| ・ | 삼팔선은 남북 정상 회담을 위한 중요한 경로가 된다. |
| 三八線は南北首脳会談のための重要なルートとなる。 | |
| ・ | 부총리와의 회담은 비공개예요. |
| 副総理との会談は非公開です。 | |
| ・ | 정상회담의 자리에서 개발도상국에 대한 차관 문제가 거론되었다. |
| 首脳会談の席上、開発途上国に対する借款問題が話し合われた。 | |
| ・ | 지사와의 회담이 성사되었어요. |
| 知事との会談が実現しました。 | |
| ・ | 그들은 영토에 관한 분쟁이 해결될 때까지 회담을 계속했습니다. |
| 彼らは、領土に関する紛争が解決されるまで、会談を続けました。 | |
| ・ | 국왕은 외국 대표와 회담을 갖고 우호 관계를 맺었습니다. |
| 国王は外国の代表と会談を行い、友好関係を築きました。 | |
| ・ | 회담 첫머리에서 협상을 마무리짓고 싶다고 밝혔습니다. |
| 会談の冒頭で協議を終えたい旨を述べました。 | |
| ・ | 대통령이 한미 정상회담을 위해 워싱턴을 방문한다. |
| 大統領が、韓米首脳会談のためにワシントンを訪問する。 | |
| ・ | 회담을 갖고 협상을 연내에 타결하기로 결정했습니다. |
| 会談を開き、協議を年内に妥結すると決めました。 | |
| ・ | 차관과의 회담이 열립니다. |
| 次官との会談が開かれます。 | |
| 글썽하다（涙ぐむ） > |
| 소리치다（大声を出す） > |
| 보증되다（保証される） > |
| 긍정하다（肯定する） > |
| 오싹오싹하다（ぞくぞくする） > |
| 정정하다（訂正する） > |
| 반성하다（反省する） > |
| 놓이다（置かれる） > |
| 제외하다（除く） > |
| 조합되다（組み合わされる） > |
| 입가심하다（口直しする） > |
| 문제시되다（問題視される） > |
| 눈물짓다（涙を浮かべる） > |
| 서식하다（棲む） > |
| 개방되다（開放される） > |
| 웃어넘기다（笑ってごまかす） > |
| 주름잡다（牛耳る） > |
| 쏟아내다（次々と打ち出す） > |
| 휘어지다（たわむ） > |
| 현존하다（現存する） > |
| 살포하다（散布する） > |
| 싣다（積む） > |
| 나자빠지다（のけぞって倒れる） > |
| 저지하다（阻止する） > |
| 비호하다（庇護する） > |
| 절찬하다（絶賛する） > |
| 발설하다（口外する） > |
| 높아지다（高まる） > |
| 급증하다（急増する） > |
| 가다듬다（(気を)取り直す） > |