「回帰する」は韓国語で「회귀하다」という。
|
![]() |
・ | 연어는 다 자라 산란 시기가 되면 자기가 태어난 강으로 회귀합니다. |
サケは、成長して産卵時期になると、自分が生まれた川に戻ってきます。 | |
・ | 국민은 정치가 과거의 방식으로 회귀하는 것을 용납하지 않을 것이다. |
国民は、政治が過去のやり方に回帰することを容認しないだろう。 | |
・ | 경제가 불황으로 회귀할 조짐이 보인다. |
経済が不況に回帰する兆しが見える。 | |
・ | 사회가 낡은 체제로 회귀할 가능성이 있다. |
社会が古い体制に回帰する可能性がある。 | |
・ | 사람들의 사고가 전통으로 회귀한다. |
人々の思考が伝統に回帰する。 | |
・ | 생활 스타일이 전통으로 회귀하다. |
生活スタイルが伝統に回帰する。 |
매진하다(邁進する) > |
공치다(空振りする) > |
헤매다(彷徨う) > |
투망하다(投網を打つ) > |
정렬하다(整列する) > |
풀다(解く) > |
아부하다(おべっかを使う) > |
회전하다(回転する) > |
풍기다(漂う) > |
조퇴하다(早退する) > |
호평하다(高く評価する) > |
복합되다(複合される) > |
빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす) > |
행사되다(行使される) > |
지새우다(夜を明かす) > |
공탁하다(供託する) > |
추산하다(推算する) > |
빈둥빈둥하다(ごろごろする) > |
보답하다(報いる) > |
혼쭐나다(ひどい目にあう) > |
분연히(奮然と) > |
새다(夜が明ける) > |
실어나르다(載せて運ぶ) > |
경매하다(競売する) > |
가하다(加える) > |
번뇌하다(悩む) > |
덜거덕거리다(がたがたする) > |
도배하다(壁紙を貼る) > |
나눠주다(配る) > |
호강하다(贅沢な暮らしをする) > |