|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
 |
|
：할퀴다、hal-kwi-da、ハルキダ
|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
| ・ | 발톱으로 할퀴다. |
| 爪でひっかく。 | |
| ・ | 놀란 고양이가 손등을 할퀴었다. |
| 驚いたネコに手の甲をひっかかれちゃった。 | |
| ・ | 고양이에게 장난치다가 할퀴였어요. |
| いたずらをして猫にひっかかれました。 | |
| ・ | 개가 문을 할퀴며 밖으로 나가고 싶어 한다. |
| 犬がドアをひっかいて外に出たがっている。 | |
| ・ | 고양이가 마루를 할퀴며 놀고 있다. |
| 猫が床をひっかいて遊んでいる。 | |
| ・ | 나무줄기에 동물이 할퀴어 놓은 것 같은 상처가 있다. |
| 木の幹に動物がひっかいたような傷がある。 | |
| ・ | 고양이가 벽을 할퀴고 있다. |
| ネコが壁をひっかいている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀸 자국이 테이블에 남아 있다. |
| 猫がひっかいた跡がテーブルに残っている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀴어서 커튼을 찢었다. |
| 猫がひっかいてカーテンを引き裂いた。 | |
| ・ | 매년 수마가 마을을 할퀴고 갔다. |
| 毎年のように町が水魔に襲われた。 |
| 접하다（接する） > |
| 데려오다（連れてくる） > |
| 북상하다（北上する） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |
| 열연하다（熱演する） > |
| 삽입하다（埋め込む） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 퇴행하다（退行する） > |
| 비아냥거리다（皮肉る） > |
| 애두르다（遠まわしにいう） > |
| 빨리하다（速くする） > |
| 깨부수다（ぶち壊す） > |
| 빚다（醸す） > |
| 들어주다（聞いてくれる） > |
| 호출하다（呼び出す） > |
| 보완하다（補う） > |
| 추출되다（抽出される） > |
| 지탱하다（持ちこたえる） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 휴식하다（休息する） > |
| 공격하다（攻撃する） > |
| 세워지다（建てられる） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 수련하다（修練する） > |
| 몰취하다（没取する） > |
| 내재하다（内在する） > |
| 인지하다（認知する） > |
| 목욕하다（お風呂に入る） > |
| 각인되다（刻印される） > |
| 배치되다（配置される） > |