|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
 |
|
：할퀴다、hal-kwi-da、ハルキダ
|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
| ・ | 발톱으로 할퀴다. |
| 爪でひっかく。 | |
| ・ | 놀란 고양이가 손등을 할퀴었다. |
| 驚いたネコに手の甲をひっかかれちゃった。 | |
| ・ | 고양이에게 장난치다가 할퀴였어요. |
| いたずらをして猫にひっかかれました。 | |
| ・ | 개가 문을 할퀴며 밖으로 나가고 싶어 한다. |
| 犬がドアをひっかいて外に出たがっている。 | |
| ・ | 고양이가 마루를 할퀴며 놀고 있다. |
| 猫が床をひっかいて遊んでいる。 | |
| ・ | 나무줄기에 동물이 할퀴어 놓은 것 같은 상처가 있다. |
| 木の幹に動物がひっかいたような傷がある。 | |
| ・ | 고양이가 벽을 할퀴고 있다. |
| ネコが壁をひっかいている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀸 자국이 테이블에 남아 있다. |
| 猫がひっかいた跡がテーブルに残っている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀴어서 커튼을 찢었다. |
| 猫がひっかいてカーテンを引き裂いた。 | |
| ・ | 매년 수마가 마을을 할퀴고 갔다. |
| 毎年のように町が水魔に襲われた。 |
| 봉하다（封ずる） > |
| 노력하다（努力する） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 전환되다（転換される） > |
| 장가가다（男性が結婚する） > |
| 용서되다（容赦される） > |
| 사 놓다（買っておく） > |
| 물고오다（もたらす） > |
| 부실해지다（お粗末になる） > |
| 진단하다（診断する） > |
| 유추하다（類推する） > |
| 귀향하다（帰郷する） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 상납하다（上納する） > |
| 틔우다（開かす） > |
| 써먹다（使う） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 보복하다（報復する） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 휘적거리다（歩くとき大手をしきりに振.. > |
| 벌세우다（お仕置きする） > |
| 신기다（履かせる） > |
| 표창하다（表彰する） > |
| 투철하다（透徹する） > |
| 다루다（扱う） > |
| 탈취하다（脱臭する） > |
| 감명되다（感銘される） > |
| 발효되다（発酵される） > |
| 나누어지다（分かれる） > |
| 늦춰지다（遅れている） > |