|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
 |
|
：할퀴다、hal-kwi-da、ハルキダ
|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
| ・ | 발톱으로 할퀴다. |
| 爪でひっかく。 | |
| ・ | 놀란 고양이가 손등을 할퀴었다. |
| 驚いたネコに手の甲をひっかかれちゃった。 | |
| ・ | 고양이에게 장난치다가 할퀴였어요. |
| いたずらをして猫にひっかかれました。 | |
| ・ | 개가 문을 할퀴며 밖으로 나가고 싶어 한다. |
| 犬がドアをひっかいて外に出たがっている。 | |
| ・ | 고양이가 마루를 할퀴며 놀고 있다. |
| 猫が床をひっかいて遊んでいる。 | |
| ・ | 나무줄기에 동물이 할퀴어 놓은 것 같은 상처가 있다. |
| 木の幹に動物がひっかいたような傷がある。 | |
| ・ | 고양이가 벽을 할퀴고 있다. |
| ネコが壁をひっかいている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀸 자국이 테이블에 남아 있다. |
| 猫がひっかいた跡がテーブルに残っている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀴어서 커튼을 찢었다. |
| 猫がひっかいてカーテンを引き裂いた。 | |
| ・ | 매년 수마가 마을을 할퀴고 갔다. |
| 毎年のように町が水魔に襲われた。 |
| 되묻다（聞き返す） > |
| 쫑긋쫑긋하다（ぴくぴくする） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 일치되다（一致される） > |
| 발상하다（発想する） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 편입하다（編入する） > |
| 죄이다（締まる） > |
| 재생하다（再生する） > |
| 건국하다（建国する） > |
| 지속되다（持続される） > |
| 오만방자하다（高慢ちきだ） > |
| 격파하다（撃破する） > |
| 하고 있다（している） > |
| 갖추다（整える） > |
| 잡아먹다（捕って食べる） > |
| 상속받다（相続を受ける） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 되살리다（蘇らせる） > |
| 물러터지다（全くだらしない） > |
| 누비다（歩き回る） > |
| 자진하다（自ら進んで行う） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 강조하다（強調する） > |
| 설치다（暴れる） > |
| 탈수하다（脱水する） > |
| 간직하다（大切にしまっておく） > |
| 생각되다（考えられる） > |
| 사주하다（そそのかす） > |
| 매듭짓다（締めくくる） > |