|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
 |
|
：할퀴다、hal-kwi-da、ハルキダ
|
「ひっかく」は韓国語で「할퀴다」という。
|
| ・ | 발톱으로 할퀴다. |
| 爪でひっかく。 | |
| ・ | 놀란 고양이가 손등을 할퀴었다. |
| 驚いたネコに手の甲をひっかかれちゃった。 | |
| ・ | 고양이에게 장난치다가 할퀴였어요. |
| いたずらをして猫にひっかかれました。 | |
| ・ | 개가 문을 할퀴며 밖으로 나가고 싶어 한다. |
| 犬がドアをひっかいて外に出たがっている。 | |
| ・ | 고양이가 마루를 할퀴며 놀고 있다. |
| 猫が床をひっかいて遊んでいる。 | |
| ・ | 나무줄기에 동물이 할퀴어 놓은 것 같은 상처가 있다. |
| 木の幹に動物がひっかいたような傷がある。 | |
| ・ | 고양이가 벽을 할퀴고 있다. |
| ネコが壁をひっかいている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀸 자국이 테이블에 남아 있다. |
| 猫がひっかいた跡がテーブルに残っている。 | |
| ・ | 고양이가 할퀴어서 커튼을 찢었다. |
| 猫がひっかいてカーテンを引き裂いた。 | |
| ・ | 매년 수마가 마을을 할퀴고 갔다. |
| 毎年のように町が水魔に襲われた。 |
| 과시하다（誇示する） > |
| 경계하다（警戒する） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 잘나가다 / 잘 나가다（売れている.. > |
| 선임하다（選任～） > |
| 판매되다（販売される） > |
| 달그락대다（がらがらする） > |
| 걸리다（(病気に)かかる） > |
| 우회하다（遠回りする） > |
| 평균하다（平均する） > |
| 이러쿵저러쿵하다（つべこべ言う） > |
| 육박하다（迫る） > |
| 업다（おんぶする） > |
| 졸라매다（きつく締める） > |
| 탁송하다（託送する） > |
| 감염되다（感染される） > |
| 얽혀 있다（絡んでいる） > |
| 눈감다（見逃す） > |
| 환승하다（乗り換える） > |
| 해 먹다（作って食べる） > |
| 앗아가다（奪い取る） > |
| 부각하다（浮き彫りにする） > |
| 조업하다（操業する） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 해결하다（解決する） > |
| 계량하다（計量する） > |
| 부딪히다（ぶっつけられる） > |
| 보장하다（保障する） > |
| 수여받다（授与される） > |