|
「いきり立つ」は韓国語で「격분하다」という。
|
 |
|
：격뿐하다、キョクップンスル
：激憤～
|
「いきり立つ」は韓国語で「격분하다」という。
|
| ・ | 불공평한 대우에 격분했어요. |
| 不公平な待遇に激怒しました。 | |
| ・ | 부정행위를 목격하고 격분했다. |
| 不正行為を目撃して激怒した。 | |
| ・ | 그의 무례한 태도에 격분했다. |
| 彼の失礼な態度に激怒した。 | |
| ・ | 격분한 그는 목소리를 높였다. |
| 激怒した彼は声を荒げた。 | |
| ・ | 그녀의 배신에 격분했다. |
| 彼女の裏切りに激怒した。 | |
| ・ | 친구의 무책임함에 격분했다. |
| 友人の無責任さに激怒した。 | |
| ・ | 격분하여 방을 뛰쳐나갔다. |
| 激怒して部屋を飛び出した。 | |
| ・ | 격분한 나머지 물건을 던졌다. |
| 激怒のあまり、物を投げつけた。 | |
| ・ | 그의 불성실한 행동에 격분했다. |
| 彼の不誠実な行動に激怒した。 | |
| ・ | 그는 모욕을 당하고 격분했다. |
| 彼は侮辱されていきり立った。 | |
| ・ | 그녀는 부당한 대우에 격분했다. |
| 彼女は不当な扱いにいきり立った。 | |
| ・ | 그녀는 모욕적인 말에 격분했다. |
| 彼女は侮辱的な言葉にいきり立った。 | |
| ・ | 그의 무책임한 태도에 격분했어요. |
| 彼の無責任な態度に激怒しました。 | |
| ・ | 부당한 비판에 격분했습니다. |
| 不当な批判に激怒しました。 | |
| ・ | 그녀의 태도에 격분해서 자리를 떴어요. |
| 彼女の態度に激怒して席を立ちました。 | |
| ・ | 그의 무신경한 행동에 격분했어요. |
| 彼の無神経な行動に激怒しました。 | |
| ・ | 그녀는 불합리한 요구에 격분했습니다. |
| 彼女は理不尽な要求に激怒しました。 | |
| ・ | 갑작스러운 취소에 격분했습니다. |
| 突然のキャンセルに激怒しました。 | |
| ・ | 그는 모욕에 격분했습니다. |
| 彼は侮辱に激怒しました。 | |
| ・ | 그녀는 그의 거짓말에 격분했습니다. |
| 彼女は彼の嘘に激怒しました。 | |
| ・ | 끔찍한 악플에 모두 격분했다. |
| ひどいアンチコメントにみんな激怒した。 |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 지루하다（飽き飽きする） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 회의감（懐疑心） > |
| 질투심（嫉妬心） > |
| 토라지다（すねる） > |
| 실소（失笑） > |
| 불신감（不信感） > |
| 난감하다（困り果てる） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 번뇌（煩悩） > |
| 잔정（細やかな情） > |
| 허무하다（空しい） > |
| 날이 서다（気が立つ） > |
| 감상문（感想文） > |
| 잡념（雑念） > |
| 속단（速断） > |
| 기쁘다（嬉しい） > |
| 무시하다（無視する） > |
| 죽상（死相） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 실망하다（失望する） > |
| 실망（失望） > |
| 비참（悲惨） > |
| 오열（嗚咽） > |
| 분노（怒り） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 노여움（怒り） > |
| 울다（泣く） > |
| 대만족（大満足） > |