「激憤」は韓国語で「격분」という。
|
![]() |
・ | 끔찍한 악플에 모두 격분했다. |
ひどいアンチコメントにみんな激怒した。 | |
・ | 그녀는 그의 거짓말에 격분했습니다. |
彼女は彼の嘘に激怒しました。 | |
・ | 그는 모욕에 격분했습니다. |
彼は侮辱に激怒しました。 | |
・ | 갑작스러운 취소에 격분했습니다. |
突然のキャンセルに激怒しました。 | |
・ | 그녀는 불합리한 요구에 격분했습니다. |
彼女は理不尽な要求に激怒しました。 | |
・ | 그의 무신경한 행동에 격분했어요. |
彼の無神経な行動に激怒しました。 | |
・ | 그녀의 태도에 격분해서 자리를 떴어요. |
彼女の態度に激怒して席を立ちました。 | |
・ | 부당한 비판에 격분했습니다. |
不当な批判に激怒しました。 | |
・ | 그의 무책임한 태도에 격분했어요. |
彼の無責任な態度に激怒しました。 | |
・ | 그녀는 모욕적인 말에 격분했다. |
彼女は侮辱的な言葉にいきり立った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
격분하다(キョクップンスル) | いきり立つ、激怒する、激憤する |
재미있다(面白い) > |
무시하다(無視する) > |
화를 내다(腹を立てる) > |
유감(遺憾) > |
중압감(重圧感) > |
참다(我慢する) > |
우려(懸念) > |
경멸하다(軽蔑する) > |
기시감(既視感) > |
속상하다(しゃくに障る) > |
죄책감(自責の念) > |
심경(心境) > |
자랑스럽다(誇らしい) > |
얼굴 표정(顔の表情) > |
마음을 졸이다(気をもむ) > |
분(怒り) > |
유쾌하다(愉快だ) > |
자긍심(自負心) > |
체감하다(体感する) > |
마음이 급하다(気が急ぐ) > |
토라지다(すねる) > |
절실하다(切実だ) > |
궁금증(気がかり) > |
무감각하다(無感覚だ) > |
열망(熱望) > |
슬프다(悲しい) > |
연민의 정(憐憫の情) > |
허무하다(空しい) > |
화내다(怒る) > |
감정이입(感情移入) > |