|
「心立て」は韓国語で「맘씨」という。마음씨の略。
|
 |
|
| ・ | 맘씨가 곱다. |
| 心が優しい。 | |
| ・ | 맘씨 좋은 건물 주인을 만났다. |
| 心の優しい大家に出会った。 |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 혐오감（嫌悪感） > |
| 탄복하다（感心する） > |
| 노여움을 사다（憤りを買う） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 선입관（先入観） > |
| 속마음（本音） > |
| 저항감（抵抗感） > |
| 연민의 정（憐憫の情） > |
| 긴장감（緊張感） > |
| 꼴사납다（みっともない） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 색안경（色眼鏡） > |
| 포커페이스（ポーカーフェース） > |
| 대성통곡（号泣） > |
| 경멸하다（軽蔑する） > |
| 오해하다（誤解する） > |
| 화（怒り） > |
| 분통（怒り） > |
| 초조하다（いらいらする） > |
| 열받다（頭にくる） > |
| 후회막심（後悔莫甚） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 맘씨（心立て） > |
| 동정（同情） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 구슬프다（物悲しい） > |
| 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする） > |
| 감동하다（感動する） > |
| 엄두（あえて何かをしようとすること） > |