|
「心立て」は韓国語で「맘씨」という。마음씨の略。
|
 |
|
| ・ | 맘씨가 곱다. |
| 心が優しい。 | |
| ・ | 맘씨 좋은 건물 주인을 만났다. |
| 心の優しい大家に出会った。 |
| 흥겹다（興に乗る） > |
| 마음이 아프다（心が痛い） > |
| 달갑지 않다（ありがたくない） > |
| 통곡（号泣） > |
| 눈꼴시다（目に余る） > |
| 애절하다（切ない） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 탄복하다（感心する） > |
| 격앙（激高） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 수치심（羞恥の念） > |
| 분통을 터트리다（憤りを爆発する） > |
| 격발하다（激発する） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 인식（認識） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 심기（ご機嫌） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 허무하다（空しい） > |
| 현명（賢明） > |
| 욱하다（カッとする） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 감성적（感性的） > |
| 진심（真心） > |
| 공분（公憤） > |
| 주관（主観） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |