「侮蔑感」は韓国語で「모멸감」という。
|
・ | 강한 모멸감을 주다. |
強い侮蔑感を与える。 | |
・ | 불쾌감이나 모멸감을 느끼다. |
不快感や侮蔑感を感じる。 | |
・ | 그때 받았던 모멸감과 배신감은 트라우마로 남아 있다. |
そのとき受けた侮辱と背信はトラウマとして残っている。 |
환하게 웃다(明るく笑う) > |
짜증(嫌気) > |
담담하다(淡々としている) > |
격분하다(いきり立つ) > |
싫증나다(嫌気がさす) > |
섬뜩하다(不気味だ) > |
외롭다(寂しい) > |
목메어 울다(嗚咽する) > |
소용없다(無駄だ) > |
마음고생(気苦労) > |
들뜨다(うきうきする) > |
위화감(違和感) > |
기쁘다(嬉しい) > |
외로움을 타다(寂しがり屋だ) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
마음(을) 먹다(決心する) > |
샘내다(妬む (ねたむ)) > |
마음속(心の中) > |
어차피(どうせ) > |
노여움을 사다(憤りを買う) > |
적적하다(ひっそりとして寂しい) > |
울컥하다(むかっとする) > |
기분이 째지다(気持ちがとてもいい) > |
속상하다(しゃくに障る) > |
경외감(畏敬の念) > |
도취감(陶酔感) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
사리 분별(思慮分別) > |
무시하다(無視する) > |
평온(平穏) > |