・	중국 정부는 유감의 뜻을 표했습니다.
	中国政府は遺憾の意を表しました。
・	유감스럽게 실언으로 신뢰를 잃어 버리는 정치인이 늘고 있다.
	残念ながら失言で信頼を失ってしまう政治家が増えてきました。
・	통한의 실수를 범해 유감스러운 결과로 끝나 버렸다.
	痛恨のミスを犯し、残念な結果に終わってしまった。
・	물의를 빚은 점에 대해 유감스럽게 생각합니다.
	物議をかもした点について遺憾に思っております。
・	그동안 갈고닦은 실력을 유감없이 발휘할 수 있었다.
	これまで磨いてきた実力を遺憾なく発揮することができた。
・	매우 유감입니다.
	大変遺憾です。
・	장기를 유감없이 발휘했다.
	遺憾なく強みを発揮した。
・	그 소식을 듣게 되어 유감스럽다.
	あのニュースを聞いてはなはだ遺憾だ。
・	내 이견이 되외시 되어 매우 유감스럽고 슬픔니다.
	私の意見は度外視されてしまい非常に残念で寂しく感じました。
・	유감이지만 싸인은 할 수 없습니다.
	遺憾ですがサインはすることができません。
「유감」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
유감이다（ユガミダ）	残念だ、心残りだ
유감하다（ユガマダ）	遺憾だ
유감되다（ユガムデダ）	遺憾である
유감없이（ユガムオプシ）	申し分なく、十分に、遺憾なく
유감스럽다（ユガムスロプッタ）	遺憾だ、残念だ
유감이지만（ユガミジマン）	残念ながら

感情・判断関連の韓国語

一覧