・	자존심이 상하다.
	プライドを傷つけられる。
・	자존심이 강하다.
	プライドが強い。
・	자존심을 버리다.
	プライドを捨てる。
・	자존심이 상했다.
	自尊心が傷ついた。
・	자존심에 상처를 입었다,
	プライドが傷ついた。
・	외교에서 격을 따지는 것은 국격과 국민의 자존심 문제입니다.
	外交上で格にこだわるのは国家の品格と国民のプライドの問題です。
・	지고는 못 참는 자존심 강한 성격이다.
	負けるのは耐えられないプライドの高い性格だ。
・	그녀는 지적이고 자존심이 강하다.
	彼女は知的でプライドが高い。
・	자기애와 자존심이 매우 강하다.
	自己愛とプライドがとても強い。
・	실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다.
	ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。
・	그는 자존심이 너무 강해서 어떠한 도움도 받을려 하지 않았다.
	彼はプライドが高すぎていかなる援助も受け入れられなかった。
・	자존심을 손상받다.
	自尊心が傷つけられる。

韓国語（発音）	日本語
자존심이 상하다（チャジョンシミ サンハダ）	自尊心が傷つけられる
자존심이 강하다（チャゾンシミ　カンハダ）	プライドが高い
자존심을 건드리다（チャジョンシムル コンドゥリダ）	プライドを傷つける
자존심을 상하게 하다（チャジョンシムル サンハゲハダ）	プライドを傷つける

感情・判断の韓国語単語

一覧