|
「プライドが高い」は韓国語で「자존심이 강하다」という。
|
 |
|
：자존시미 강하다、cha-jon-shi-mi kang-ha-da、チャゾンシミ カンハダ
：自尊心～強～
|
「プライドが高い」は韓国語で「자존심이 강하다」という。
|
| ・ | 그는 자존심이 너무 강해서 어떠한 도움도 받을려 하지 않았다. |
| 彼はプライドが高すぎていかなる援助も受け入れられなかった。 | |
| ・ | 자존심이 강하다. |
| プライドが強い。 | |
| ・ | 그는 허세라기보다는 오히려 자존심이 강하다. |
| 彼は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。 | |
| ・ | 그녀는 지적이고 자존심이 강하다. |
| 彼女は知的でプライドが高い。 |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 어리버리하다（天然ぼけだ） > |
| 성실성（誠実さ） > |
| 외향적（社交的） > |
| 술버릇（酒癖） > |
| 인심（人心） > |
| 입이 가볍다（口が軽い） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 이기심（利己心） > |
| 난폭하다（乱暴だ） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 인내심（忍耐心） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 성실（誠実） > |
| 옹졸하다（度量が狭い） > |
| 배짱（度胸） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 성질（性質） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 독선적（独善的） > |
| 치졸하다（稚拙だ） > |
| 야무지다（しっかりしている） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 옹고집（片意地） > |
| 응석받이（甘えん坊） > |