 |
|
：자존시미 강하다、cha-jon-shi-mi kang-ha-da、チャゾンシミ カンハダ
：自尊心～強～
| ・ | 그는 자존심이 너무 강해서 어떠한 도움도 받을려 하지 않았다. |
| 彼はプライドが高すぎていかなる援助も受け入れられなかった。 | |
| ・ | 그녀는 지적이고 자존심이 강하다. |
| 彼女は知的でプライドが高い。 | |
| ・ | 자존심이 강하다. |
| プライドが強い。 |
| 넉살이 좋다（ふてぶてしい） > |
| 강단（事の良し悪しをさばく） > |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |