|
「不届きだ」は韓国語で「괘씸하다」という。
|
 |
|
：괘씸하다、kwae-ssim-ha-da、ケッシマダ
|
「不届きだ」は韓国語で「괘씸하다」という。
|
| ・ | 괘씸하다고 화내기 보다도 불쌍하구나하고 용서해 주세요. |
| けしからんと怒るよりも、気の毒だなあと許してあげなさい。 | |
| ・ | 그의 버릇없는 행동이 너무 괘씸해서 한마디 했다. |
| 彼の無作法なふるまいがあまりに腹立たしいので文句を言った。 |
| 뒤끝이 없다（後腐れない） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 성실（誠実） > |
| 우월감（優越感） > |
| 냉정하다（冷静だ） > |
| 겸허히（謙虚に） > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 신경질적이다（神経質だ） > |
| 정（情） > |
| 입이 가볍다（口が軽い） > |
| 인성（人柄） > |
| 수줍음을 타다（はにかむ） > |
| 성급하다（せっかちだ） > |
| 오기（負けん気） > |
| 바보（馬鹿） > |
| 심약하다（気弱い） > |
| 정답다（仲睦まじい） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 옹졸하다（度量が狭い） > |
| 차갑다（冷たい） > |
| 오기가 세다（負けず嫌い） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 귀찮아하다（めんどうがる） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 떼（駄々） > |
| 신조（信条） > |
| 독특하다（ユニークだ） > |
| 예의 바르다（礼儀正しい） > |
| 성실성（誠実さ） > |
| 모지다（角張る） > |