「好き嫌いがはっきりしている」は韓国語で「좋고 싫음이 분명하다」という。
|
・ | 좋고 싫음이 분명한 성격이다. |
好き嫌いがはっきりしている性格だ。 |
생각이 깊다(分別がある) > |
샘이 많다(嫉妬深い) > |
덜렁대다(そそくさい) > |
굼뜨다(間怠っこい) > |
부도덕(不道德) > |
매너가 나쁘다(マナーが悪い) > |
비아냥(皮肉) > |
경망스럽다(軽々しい) > |
똑똑하다(利口だ) > |
근면성(勤勉性) > |
마음보(心根) > |
요사스럽다(妖しい) > |
착하다(やさしい(優しい)) > |
성질이 급하다(短気だ) > |
겸허(謙虚) > |
호들갑스럽다(軽はずみだ) > |
버릇없다(行儀が悪い) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |
고지식하다(生真面目だ) > |
자신만만하다(自信満々だ) > |
싸가지가 바가지다(礼儀が無い) > |
상큼 발랄(さわやか溌剌) > |
바보(馬鹿) > |
성실성(誠実さ) > |
품위가 있다(品がある) > |
정중하다(丁寧だ) > |
기특하다(えらい) > |
집착(執着) > |
덜렁대는 성격(そそっかしい性格) > |
내면(内面) > |